วิธีใช้ "又不是卖身契" (yòu bú shì mài shēn qì) ในบทสนทนาภาษาจีน
又不是卖身契
ไม่ใช่สัญญาขายตัวสักหน่อย ♪ คิดเสียว่าทุกบาดแผล ♪
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:06
jiào教
liàn练
“♪ ก็จะบุกฝ่าไปให้สุดกำลัง ♪ โคช”
LINE 0231:12
PLAYING SCENEyòu又
bú不
shì是
mài卖
shēn身
qì契
“ไม่ใช่สัญญาขายตัวสักหน่อย ♪ คิดเสียว่าทุกบาดแผล ♪”
LINE 0331:15
bù不
guò过
shì是
gěi给
yǒu友
hǎo好
hé合
zuò作
de的
měi美
hǎo好
liú留
niàn念
“♪ คิดเสียว่าทุกบาดแผล ♪ แค่เป็นของที่ระลึก ในการร่วมมือฉันมิตรแค่นั้น ♪ คือเหรียญแห่งเกียรติยศของฉัน ♪”
Show Information
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 4 of 10)
HSK 4
0:03s
shàng wǔ nǐ shū le xià wǔ wǒ shū le suàn píng júตอนเช้าคุณแพ้ ตอนบ่ายผมแพ้ ถือว่าเสมอกัน

HSK 4
0:03s
bú shì shuō hǎo le ma nǐ yíng le wǒ cái dāng jiào liànตกลงกันแล้วไง ถ้าคุณชนะ ผมถึงจะยอมเป็นโคช

HSK 3
0:03s
jīn tiān hái méi jié shù ne zhǎo jī huì fān pánวันนี้ยังไม่จบสักหน่อย ต้องหาโอกาสพลิกเกมให้ได้

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s
bā zhōng zhàn duì yáo gè gāo shǒu sù lái kāi tuán[ทีมโรงเรียนมัธยมปลายที่แปด หาคนเก่งมาเปิดตี้ด่วน] ทีมโรงเรียนมัธยมปลายที่แปด หาคนเก่งมาเปิดตี้ด่วน

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
xiǎo xīn qián miàn yǒu rén pǎo pǎo pǎo pǎo dú pǎo dúระวัง ข้างหน้ามีคน วิ่ง ๆ ๆ วิ่งหนีพิษ ๆ

HSK 5
0:03s
xī běi xī běi xī běi sān bǎi sān shí dù yǒu dí rénตะวันตกเฉียงเหนือ ๆ ๆ มีศัตรูอยู่ทาง 320 องศา

HSK 7
0:03s
nǐ shuō jiào liàn yào shì zhī dào nǐ zuò bì de huà huì zěn me bànครูว่าถ้าโคชรู้ว่าครูโกง เขาจะทำยังไง

HSK 2
0:03s
xiǎo lín lǎo shī wán le wán le wán le hòu miàn yǒu chēครูเสี่ยวหลิน แย่แล้ว ๆ ๆ มีรถอยู่ข้างหลัง

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s
xiǎo lín lǎo shī hòu miàn xiè xiè nǐ a xiǎo lín lǎo shīครูเสี่ยวหลิน ข้างหลัง ขอบคุณนะครับ ครูเสี่ยวหลิน

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
míng míng cè shì tiáo mù dà duō shù dōu wěn hé[ควีนโพดำ หลินหว่านซิง] เห็นได้ชัดว่ารายการทดสอบ ส่วนใหญ่ตรงกัน

HSK 7
0:03s
dàn wǒ zěn me huì yǒu zhǒng qí guài de zhí juéแต่ทำไมฉันรู้สึก ♪ ใช้ทุกอย่างของเธอ ♪ สังหรณ์ใจแปลก ๆ ♪ รักษาความเหงาทั้งหมดของฉัน ♪

HSK 3
0:03s
zhè fù jìn yīng gāi zhǐ yǒu nǐ yí gè lǎo shī♪ คำพูดเบา ๆ ♪ แถวนี้ น่าจะมีคุณเป็นครูคนเดียว

HSK 7
0:03s