วิธีใช้ "这都多久了 还在跑" (zhè dōu duō jiǔ le hái zài pǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
这都多久了 还在跑
นี่นานแค่ไหนแล้ว ยังวิ่งกันอยู่อีก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:33
yǒu wán méi wán le yì zhí pǎo wǒ dōu kuài pǎo sǐ le
有完没完了一直跑 我都快跑死了
“จะวิ่งไปถึงเมื่อไรเนี่ย ฉันวิ่งจนจะตายอยู่แล้ว”
LINE 0237:37
PLAYING SCENEzhè dōu duō jiǔ le hái zài pǎo
这都多久了 还在跑
“นี่นานแค่ไหนแล้ว ยังวิ่งกันอยู่อีก”
LINE 0337:40
gǎn jué tā men de tǐ lì dōu dào jí xiàn le pǎo dào shá shí hòu
感觉他们的体力都到极限了 跑到啥时候
“รู้สึกว่าพวกเขาจะหมดแรงกันแล้ว ต้องวิ่งไปถึงเมื่อไร”
Show Information
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 3 of 10)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
zhēn jiāo qì hǎo ba hǎo ba yǔn xǔ nǐ yòng sháo ziสำออยจริง ๆ เลย ก็ได้ ๆ อนุญาตให้ใช้ช้อนได้
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
àn guī dìng bù néng kàn shí jiān ó bù rán nǐ jiù shū leตามกฎแล้วห้ามดูเวลานะ ไม่งั้นคุณก็จะแพ้
HSK 6
0:03s
kàn wǒ zěn me ràng nǐ zhè zhǒng zì lǜ de rén zhuā kuángคอยดูนะว่าฉันจะทำให้ คนมีวินัยอย่างคุณคลั่งได้ยังไง
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yǐ dé bào yuàn hái ràng nǐ shuì le yí gè zhè me hǎo de huáng hūn juéฉันใช้ความดีตอบแทนความแค้น ยังทำให้คุณได้งีบเต็มอิ่มในช่วงเย็นด้วย
HSK 4
0:03s