วิธีใช้ "可是严格遵循您的规定啊 绝对没有加班" (kě shì yán gé zūn xún nín de guī dìng a jué duì méi yǒu jiā bān) ในบทสนทนาภาษาจีน

shìyánzūnxúnníndeguīdìnga juéduìméiyǒujiābān

ทำตามกฎของคุณอย่างเคร่งครัดเลยนะครับ ไม่มีโอทีเด็ดขาด

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:10
zhè yóu xì zhè me kuài jiù kě yǐ shì wán le péi zǒng wǒ men zhè cì

这游戏这么快就可以试玩了 裴总 我们这次

เกมนี้ทดลองเล่นได้เร็วขนาดนี้เลยเหรอ คุณเผย รอบนี้พวกเรา

LINE 0238:14
PLAYING SCENE
kě shì yán gé zūn xún nín de guī dìng a jué duì méi yǒu jiā bān

可是严格遵循您的规定啊 绝对没有加班

ทำตามกฎของคุณอย่างเคร่งครัดเลยนะครับ ไม่มีโอทีเด็ดขาด

LINE 0338:26
péi zǒng wǒ men yǐ jīng zài yóu xì lǐ le zhè shì chū shēng dì jī cāng

裴总 我们已经在游戏里了 这是出生地 机舱

คุณเผยครับ ตอนนี้เราอยู่ในเกมแล้ว นี่คือจุดเกิด ห้องโดยสาร

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp38:14
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 180 clips (Page 8 of 9)
根本就来不及 就算是做出来了也很粗糙
HSK 7
0:03s
gēn běn jiù lái bù jí jiù suàn shì zuò chū lái le yě hěn cū cāoยังไงก็ไม่ทันแน่นอน ถึงทำออกมาได้ก็คงหยาบมาก
怎么跟人家打呀
HSK 6
0:03s
zěn me gēn rén jiā dǎ yaจะไปสู้เขาได้ยังไง
但是方案通过了不是好事吗
HSK 5
0:03s
dàn shì fāng àn tōng guò le bú shì hǎo shì maแต่แผนผ่านไม่ใช่เรื่องดีเหรอ
相信裴总 干就完了
HSK 3
0:03s
xiāng xìn péi zǒng gàn jiù wán leเชื่อคุณเผยเถอะ ลุยก็พอแล้ว
怎么样 我还剩一点 我也还剩点
HSK 4
0:03s
zěn me yàng wǒ hái shèng yì diǎn wǒ yě hái shèng diǎnเป็นไงบ้าง ฉันยังเหลือนิดหน่อย ผมก็ยังเหลือเหมือนกัน
要不弄完走吧 行
HSK 3
0:03s
yào bù nòng wán zǒu ba xíngงั้นทำให้เสร็จแล้วกลับกันเถอะ โอเค
今晚上要加班
HSK 4
0:03s
jīn wǎn shàng yào jiā bānคืนนี้ต้องทำโอที
我跟我男朋友住一块 已经有时差了
HSK 5
0:03s
wǒ gēn wǒ nán péng yǒu zhù yī kuài yǐ jīng yǒu shí chà leฉันอยู่กับแฟน เวลาก็ต่างกัน
一周都没说上话
HSK 1
0:03s
yī zhōu dōu méi shuō shàng huàทั้งสัปดาห์แทบไม่ได้คุยกันเลย
是类型出了问题吗
HSK 5
0:03s
shì lèi xíng chū le wèn tí maเป็นที่แนวเกมหรือเปล่า
目前只能这种效果了
HSK 4
0:03s
mù qián zhǐ néng zhè zhǒng xiào guǒ leตอนนี้คงทำได้แค่นี้แหละ
除非大动干戈 修改底层 从策划方向进行校正
HSK 7
0:03s
chú fēi dà dòng gān gē xiū gǎi dǐ céng cóng cè huà fāng xiàng jìn xíng jiào zhèngเว้นแต่จะรื้อครั้งใหญ่ แก้โครงสร้างระดับล่าง ปรับทิศทางการออกแบบใหม่ทั้งหมด
没时间大改 腾达在做孤岛枪王
HSK 1
0:03s
méi shí jiān dà gǎi téng dá zài zuò gū dǎo qiāng wángไม่มีเวลาปรับใหญ่แล้ว เถิงต๋ากำลังทำราชาปืนเกาะร้าง
虽然听起来low(低端)了一点 没什么竞争力
HSK 2
0:03s
suī rán tīng qǐ lái low( dī duān ) le yì diǎn méi shén me jìng zhēng lìฟังดูโลว์นิดหน่อย ไม่ค่อยมีความสามารถในการแข่งขัน
那就只能从画面表现 和场景细节上下功夫
HSK 6
0:03s
nà jiù zhǐ néng cóng huà miàn biǎo xiàn hé chǎng jǐng xì jié shàng xià gōng fuงั้นก็ทำได้แค่อัดคุณภาพภาพ กับรายละเอียดฉาก
那就这样 只要面子上过得去
HSK 6
0:03s
nà jiù zhè yàng zhǐ yào miàn zi shàng guò de qùงั้นก็เอาแบบนี้แหละ ขอแค่ภาพลักษณ์ดูพอรับได้
我就能跟富晖总部交代
HSK 7
0:03s
wǒ jiù néng gēn fù huī zǒng bù jiāo dàiฉันก็เอาไปอธิบาย กับสำนักงานใหญ่ฟู่ฮุยได้แล้ว
你们策划组 美工组责任最大
HSK 6
0:03s
nǐ men cè huà zǔ měi gōng zǔ zé rèn zuì dàทีมวางแผน ทีมอาร์ตรับผิดชอบมากที่สุด
这样 每个人想五个升级优化方案
HSK 6
0:03s
zhè yàng měi gè rén xiǎng wǔ gè shēng jí yōu huà fāng ànแบบนี้ละกัน ทุกคนคิดแผนอัปเกรดปรับปรุงคนละห้าแบบ
手头活别停啊 紧张起来
HSK 7
0:03s
shǒu tóu huó bié tíng a jǐn zhāng qǐ láiงานที่อยู่ในมืออย่าหยุด เร่งเครื่องเข้าไว้