วิธีใช้ "包哥回来是比上次结实了啊" (bāo gē huí lái shì bǐ shàng cì jiē shí le a) ในบทสนทนาภาษาจีน
包哥回来是比上次结实了啊
พี่เปากลับล่ำบึกกว่าเมื่อก่อนเยอะเลยนะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:09
zhè chéng nián lěi yuè zài wài biān kǒng pà wǒ yě shòu bù liǎo a shì de ya
这成年累月在外边 恐怕我也受不了啊 是的呀
“แต่อยู่ข้างนอกตลอดปี เกรงว่าผมก็รับไม่ไหวหรอก นั่นน่ะสิ”
LINE 0218:13
PLAYING SCENEbāo包
gē哥
huí回
lái来
shì是
bǐ比
shàng上
cì次
jiē结
shí实
le了
a啊
“พี่เปากลับล่ำบึกกว่าเมื่อก่อนเยอะเลยนะ”
LINE 0318:16
dōu都
néng能
qù去
shù树
lǎn懒
jiàn健
shēn身
dāng当
jiào教
liàn练
le了
“ไปเป็นโค้ชที่สลอธฟิตเนสได้แล้วเนี่ย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 12 of 12)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zuì hòu de yī bāng tóng shì yǐ jīng chī bǎo hē zú le gāng gāng sòng zǒuเพื่อนร่วมงานกลุ่มสุดท้าย เพิ่งกินดื่มอิ่มหนำไปแล้ว เพิ่งจะส่งกลับไปเอง
HSK 4
0:03s
lín dà chú nǐ yě xīn kǔ le zǎo diǎn xiū xī hǎo deเชฟหลินคุณก็ลำบากแล้วนะ รีบพักผ่อนละ ครับผม
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
ā yáo de tóng kuǎn nóng chǎng jiù zài lǐ miànฟาร์มแบบเดียวกันกับ ของอาเหยาอยู่ด้านในนี้แหละ
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
méi shì ba lín dà chú zhè xiē dōu shì shén me rén aไม่เป็นไรนะ เชฟหลิน คนพวกนี้เป็นใครกันเนี่ย