วิธีใช้ "能够把顶麒卖个好价钱" (néng gòu bǎ dǐng qí mài gè hǎo jià qián) ในบทสนทนาภาษาจีน
能够把顶麒卖个好价钱
ขายติ่งฉีออกไปราคาดี ๆ ได้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:06
nǐ zì jǐ dōu hái zài chuàng yè wǒ zěn me kě néng xiǎng zhe tuì xiū ne
你自己都还在创业 我怎么可能想着退休呢
“ตัวคุณเองยังสร้างธุรกิจอยู่เลย ผมจะคิดเกษียณได้ยังไงกัน”
LINE 0212:11
PLAYING SCENEnéng能
gòu够
bǎ把
dǐng顶
qí麒
mài卖
gè个
hǎo好
jià价
qián钱
“ขายติ่งฉีออกไปราคาดี ๆ ได้”
LINE 0312:14
zhè xiàn zài duì shàng shàng xià xià lái shuō jiù huì shì yí gè zuì hǎo de jié guǒ le
这现在对上上下下来说 就会是一个最好的结果了
“ตอนนี้สำหรับทุกคนแล้ว ก็จะเป็นผลลัพธ์ที่ดีที่สุด”
Show Information
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 4 of 8)
HSK 3
0:03s
zhè jiù hǎo xiàng shì nǐ diǎn wài mài hé jiā lǐ zuò fànนี่ก็เหมือนเป็น อาหารเดลิเวอรีที่เธอสั่ง กับอาหารทำเองที่บ้าน
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ tuō chǎn bān shàng dào yí bàn huí lái jiù wèn zhè geเธอลาเรียนออกมากลางคอร์ส เพื่อมาถามเรื่องนี้เหรอ
HSK 7
0:03s
suǒ yǐ yǎng huó zì jǐ ne jī běn shàng méi yǒu shén me wèn tíเพราะงั้นเลี้ยงตัวเองรอด โดยรวมแล้วไม่มีปัญหา
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
yóu qí nǐ yǐ hòu bú shì yào chū guó ma nà nǐ gèng bié zhǎo xīn dì fāng zhù le beiโดยเฉพาะคุณเดี๋ยวจะไปต่างประเทศไม่ใช่เหรอ งั้นก็ยิ่งไม่ต้องหาที่ใหม่อยู่หรอก
HSK 4
0:03s
gǎn jué wǒ yòu shì bèi yí gè rén rēng zài zhè lǐรู้สึกเหมือนฉัน ถูกทิ้งไว้ที่นี่คนเดียวอีกแล้ว
HSK 4
0:03s
wǒ xiǎo de shí hòu jiù zǒng bèi yí gè rén rēng zài jiā lǐตอนฉันเด็ก ๆ ก็มักถูกทิ้งไว้ที่บ้านคนเดียว
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
nà nǐ kě néng hái zhēn shì bú shì hé yí gè rén xiě xiǎo shuōงั้นเธอก็อาจ ไม่เหมาะจะเขียนนิยายอยู่คนเดียวจริง ๆ
HSK 5
0:03s
dú zì shēng huó shì wǒ men měi gè rén dōu xū yào miàn lín de wèn tíใช้ชีวิตอยู่ด้วยตัวเอง คือเรื่องที่พวกเราทุกคนต้องเผชิญ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ dōu yǐ jīng zhè me dà de lǎo bǎn le hái qǐng nǐ tè dì guò lái yī tàngคุณก็เป็นบอสใหญ่ขนาดนี้แล้ว ยังเชิญให้คุณต้องมาโดยเฉพาะอีก
HSK 6
0:03s
wǒ shì bù xū yào rén gōng biān jí dàn wǒ xū yào rén gōng zuò zhěฉันไม่ต้องการบ.ก.มนุษย์ แต่ฉันต้องการนักเขียนมนุษย์
HSK 5
0:03s
zuò le nà me duō nián de wǎng wén háng yè wǒ dāng rán zhī dàoทำวงการนิยายออนไลน์มาตั้งหลายปี ฉันย่อมรู้ว่า
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ wǒ zhè lǐ méi yǒu nǐ yào zhǎo de nà zhǒng zuò zhěเพราะงั้นตรงที่ฉัน ไม่มีนักเขียนอย่างที่คุณตามหา
HSK 5
0:03s
nǐ zhí jiē jiù tì gū yān zuò le jù jué zhè ge jué dìngเธอปฏิเสธเรื่องนี้ แทนควันเดียวดายเลย