วิธีใช้ "我真受不了了 干嘛呀我们" (wǒ zhēn shòu bù liǎo le gàn má ya wǒ men) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhēnshòuliǎole gànyamen

ฉันทนไม่ไหวแล้ว เรามาทำอะไรกันเนี่ย

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:12
dì èr cì quán tǐ dài biǎo dà huì wǒ rè zhà le xiōng dì

第二次全体代表大会 我热炸了 兄弟

[การประชุมตัวแทนครั้งที่สอง ของทีมฟุตบอลโรงเรียนมัธยมปลายที่แปดหงจิ่ง] การประชุมตัวแทนครั้งที่สอง ร้อนโคตรเลยเพื่อน

LINE 0234:16
PLAYING SCENE
wǒ zhēn shòu bù liǎo le gàn má ya wǒ men

我真受不了了 干嘛呀我们

ฉันทนไม่ไหวแล้ว เรามาทำอะไรกันเนี่ย

LINE 0334:18
zǒu
le
zǒu
le

ไปเถอะ ๆ

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp34:16
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 83 clips (Page 2 of 5)
这个二维码 还是有一套的嘛
HSK 6
0:03s
zhè ge èr wéi mǎ hái shì yǒu yī tào de maนายคิวอาร์โค้ดนี่ มีของเหมือนกันนะเนี่ย
这球是反越位 简直是神一样的决策
HSK 6
0:03s
zhè qiú shì fǎn yuè wèi jiǎn zhí shì shén yī yàng de jué cèลูกนี้เป็นการชิงจังหวะไม่ล้ำหน้า เป็นการตัดสินใจที่ยอดเยี่ยมมาก
谢谢你啊 让他们逆风翻盘
HSK 2
0:03s
xiè xiè nǐ a ràng tā men nì fēng fān pán♪ เดียวดายและสับสน เรียนรู้ที่จะเข้มแข็งท่ามกลางความเจ็บปวด ♪ ขอบคุณนะ ที่ช่วยให้พวกเขาพลิกเกมได้
我也算是看出来了
HSK 6
0:03s
wǒ yě suàn shì kàn chū lái leฉันก็มองออกแล้วเหมือนกัน ♪ เงยหน้าขึ้น ฝันถึงอุดมการณ์อันยิ่งใหญ่ไปด้วยกัน ♪
我们大家刚比完赛也很累的 演都不演了
HSK 7
0:03s
wǒ men dà jiā gāng bǐ wán sài yě hěn lèi de yǎn dōu bù yǎn leเราเพิ่งแข่งเสร็จก็เหนื่อยเหมือนกันนะ ไม่คิดจะรักษามารยาทด้วยซ้ำ
没关系 你们开心就好
HSK 3
0:03s
méi guān xì nǐ men kāi xīn jiù hǎoไม่เป็นไร พวกเธอมีความสุขก็พอ
就是一辈子的经纪人
HSK 6
0:03s
jiù shì yī bèi zi de jīng jì rénก็ต้องเป็นไปตลอดชีวิต
当然也算一家人了
HSK 4
0:03s
dāng rán yě suàn yī jiā rén leก็ต้องเรียกว่าครอบครัวเดียวกันอยู่แล้ว
面试结果怎么样了
HSK 4
0:03s
miàn shì jié guǒ zěn me yàng leผลสัมภาษณ์เป็นยังไงบ้างครับ
我拿到了 好耶 好耶 好耶
HSK 1
0:03s
wǒ ná dào le hǎo yé hǎo yé hǎo yéฉันได้งานแล้ว เยส ๆ ๆ
我一辈子的经纪人 现在就要跑路了
HSK 6
0:03s
wǒ yī bèi zi de jīng jì rén xiàn zài jiù yào pǎo lù leผู้จัดการตลอดชีวิตของฉัน กำลังจะชิ่งงั้นเหรอ
借你套西装啊 正好我要撑撑场面
HSK 6
0:03s
jiè nǐ tào xī zhuāng a zhèng hǎo wǒ yào chēng chēng chǎng miànยืมสูทหน่อยสิ พอดีฉันต้องสร้างภาพลักษณ์หน่อย
还得是这口啊 比完赛以后喝冰红茶老爽了
HSK 7
0:03s
hái dé shì zhè kǒu a bǐ wán sài yǐ hòu hē bīng hóng chá lǎo shuǎng le- ต้องรสชาติแบบนี้สิ - เจ็ด แปด เก้า สิบ สิบเอ็ด ได้ดื่มชาดำเย็น หลังแข่งเสร็จนี่มันฟินสุด ๆ ไปเลย
今天要是没碰到金老幺 那就完美了
HSK 5
0:03s
jīn tiān yào shì méi pèng dào jīn lǎo yāo nà jiù wán měi leถ้าวันนี้ไม่เจอครูจินนั่น ก็คงจะเพอร์เฟกต์ไปเลย
踢足球的小破球队 啥都不算
HSK 4
0:03s
tī zú qiú de xiǎo pò qiú duì shá dōu bù suànทีมฟุตบอลกระจอก ๆ ไม่มีความหมายอะไรเลย
他最后不还是把我们扔下了吗 就是
HSK 4
0:03s
tā zuì hòu bù hái shì bǎ wǒ men rēng xià le ma jiù shìสุดท้ายเขาก็ทิ้งพวกเราไปอยู่ดีไม่ใช่เหรอ นั่นสิ
特长班解散 有人问过我们的意见吗
HSK 7
0:03s
tè cháng bān jiě sàn yǒu rén wèn guò wǒ men de yì jiàn maตอนยุบห้องเรียนพิเศษ มีใครถามความเห็นพวกเราบ้าง
我们跟老秦去教务处闹 是不是还差点被记过了
HSK 5
0:03s
wǒ men gēn lǎo qín qù jiào wù chù nào shì bú shì hái chà diǎn bèi jì guò leตอนเราไปโวยวายเหล่าฉินที่ฝ่ายวิชาการ ก็เกือบโดนลงโทษไม่ใช่หรือไง
两份哪够啊 最起码得四份吧
HSK 7
0:03s
liǎng fèn nǎ gòu a zuì qǐ mǎ dé sì fèn baสองที่พอที่ไหนล่ะครับ อย่างน้อย ๆ ก็ต้องสี่สิครับ
我要吃那牛蛙 红烧肉 太墨迹了
HSK 1
0:03s
wǒ yào chī nà niú wā hóng shāo ròu tài mò jì leฉันจะกินกบกับสามชั้นตุ๋นน้ำแดง ชักช้าจริง ๆ