วิธีใช้ "百密一疏 老大 我马上去盯着 我亲自盯着" (bǎi mì yī shū lǎo dà wǒ mǎ shàng qù dīng zhe wǒ qīn zì dīng zhe) ในบทสนทนาภาษาจีน

bǎishū lǎo shàngdīngzhe qīndīngzhe

พลาดไปจนได้ หัวหน้า ผมจะไปดูเดี๋ยวนี้ ผมจะดูเองเลย

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:25
xiè
xiè

ขอบคุณ

LINE 0233:31
PLAYING SCENE
bǎi mì yī shū lǎo dà wǒ mǎ shàng qù dīng zhe wǒ qīn zì dīng zhe

百密一疏 老大 我马上去盯着 我亲自盯着

พลาดไปจนได้ หัวหน้า ผมจะไปดูเดี๋ยวนี้ ผมจะดูเองเลย

LINE 0333:34
bù kě néng chū xiàn wēi ěr xùn sān gè zì a bié fèi huà le kuài diǎn

不可能出现威尔逊三个字啊 别废话了 快点

ไม่มีทางที่คำว่าวิลสันจะโผล่มาได้ อย่าพูดมาก ให้ไว

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp33:31
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 133 clips (Page 4 of 7)
妈 你冷静一点 你跑我就砍死你
HSK 6
0:03s
mā nǐ lěng jìng yì diǎn nǐ pǎo wǒ jiù kǎn sǐ nǐแม่ ใจเย็น ๆ แกหนีฉันจะฟันให้ตาย
妈 站住 你站住 妈 你 妈 你冷静点
HSK 4
0:03s
mā zhàn zhù nǐ zhàn zhù mā nǐ mā nǐ lěng jìng diǎnแม่ หยุด หยุดเลย แม่ - แม่ - แม่ ใจเย็น ๆ
你心脏不好 妈 我让你跑 我让你跑
HSK 6
0:03s
nǐ xīn zàng bù hǎo mā wǒ ràng nǐ pǎo wǒ ràng nǐ pǎoแม่หัวใจไม่ดี แม่ หนีใช่ไหม ๆ
姚晓辉 你快走 姚晓辉
HSK 2
0:03s
yáo xiǎo huī nǐ kuài zǒu yáo xiǎo huīเหยาเสี่ยวฮุย คุณรีบไป เหยาเสี่ยวฮุย
你跑 你站住 这么多人看着呢 你跑
HSK 2
0:03s
nǐ pǎo nǐ zhàn zhù zhè me duō rén kàn zhe ne nǐ pǎoหนีเหรอ หยุดนะ คนดูเยอะแยะเลยนะ แกหนีสิ
你不嫌难看哪 走 你走 妈 你给我站住
HSK 6
0:03s
nǐ bù xián nán kàn nǎ zǒu nǐ zǒu mā nǐ gěi wǒ zhàn zhùแม่ไม่กลัวน่าเกลียดเหรอ ไป คุณไป แม่ แกหยุดนะ
他是微微的爸爸 你给微微点面子行吗 妈
HSK 7
0:03s
tā shì wēi wēi de bà bà nǐ gěi wēi wēi diǎn miàn zi xíng ma māเขาเป็นพ่อเวยเวย แม่ไว้หน้าเวยเวยหน่อยได้ไหม แม่
刀拿回去 刀拿回去
HSK 4
0:03s
dāo ná huí qù dāo ná huí qùเอามีดกลับไป เอามีดกลับไป
梁婶 不要这么激动嘛 没事 没事
HSK 6
0:03s
liáng shěn bú yào zhè me jī dòng ma méi shì méi shìป้าเหลียง อย่าของขึ้นแบบนี้ ไม่มีอะไร ๆ
走啊 上我店里坐坐去
HSK 2
0:03s
zǒu a shàng wǒ diàn lǐ zuò zuò qùไป ไปนั่งร้านฉันกัน
金总 你好你好 你好 你们怎么会在这里啊
HSK 3
0:03s
jīn zǒng nǐ hǎo nǐ hǎo nǐ hǎo nǐ men zěn me huì zài zhè lǐ aคุณจิน สวัสดีค่ะ ๆ สวัสดี ทำไมพวกคุณอยู่นี่ได้ล่ะ
味道特别好 带我过来尝一下 对啊
HSK 4
0:03s
wèi dào tè bié hǎo dài wǒ guò lái cháng yī xià duì aรสชาติดีมาก พาผมมาชิม ใช่
你带我们来这家小馆 这个味道真的太好了
HSK 4
0:03s
nǐ dài wǒ men lái zhè jiā xiǎo guǎn zhè ge wèi dào zhēn de tài hǎo leคุณพาเรามาร้านนี้ รสชาติเด็ดดวงมาก
今天晚上我们一起吃宵夜怎么样 今天晚上不行
HSK 3
0:03s
jīn tiān wǎn shàng wǒ men yì qǐ chī xiāo yè zěn me yàng jīn tiān wǎn shàng bù xíngคืนนี้เราไปกินมื้อดึกด้วยกันเป็นไงคะ คืนนี้ไม่ได้
吃那么多东西怎么再吃
HSK 2
0:03s
chī nà me duō dōng xī zěn me zài chīกินตั้งเยอะจะกินยังไงอีก
改天吧 改天找你 行 改天
HSK 5
0:03s
gǎi tiān ba gǎi tiān zhǎo nǐ xíng gǎi tiānวันหลังเถอะ วันหลังเรียกคุณ ได้ วันหลัง
要是有空的话就来聚聚呗
HSK 4
0:03s
yào shì yǒu kòng de huà jiù lái jù jù beiถ้าว่างก็มาสังสรรค์กันสิคะ
而且厨师做饭特别好吃 怎么样
HSK 4
0:03s
ér qiě chú shī zuò fàn tè bié hǎo chī zěn me yàngแถมเชฟทำอาหารอร่อยมาก ๆ เป็นไงคะ
不好意思 那天我正好也没空
HSK 4
0:03s
bù hǎo yì sī nà tiān wǒ zhèng hǎo yě méi kòngขอโทษที วันนั้นพอดีผมก็ไม่ว่าง
一会儿开车一定慢
HSK 3
0:03s
yī huì er kāi chē yí dìng mànเดี๋ยวขับรถต้องช้า ๆ นะ