วิธีใช้ "不是 那么早起来打工 还不叫穷啊" (bú shì nà me zǎo qǐ lái dǎ gōng hái bù jiào qióng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
不是 那么早起来打工 还不叫穷啊
เดี๋ยวนะ ตื่นแต่ไก่โห่มาทำงาน ยังไม่เรียกว่าจนอีกเหรอ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:46
shuí a nǐ hái qióng rén wǒ zěn me bù qióng le nǐ kàn zhè zhè zhè
谁啊 你还穷人 我怎么不穷了 你看 这这这
“ใคร คุณยังจนอีกเหรอ ทำไมผมจะไม่จน คุณดู นี่ ๆ ๆ”
LINE 0225:50
PLAYING SCENEbú shì nà me zǎo qǐ lái dǎ gōng hái bù jiào qióng a
不是 那么早起来打工 还不叫穷啊
“เดี๋ยวนะ ตื่นแต่ไก่โห่มาทำงาน ยังไม่เรียกว่าจนอีกเหรอ”
LINE 0325:52
yě也
bù不
zhī知
dào道
shì是
nǎ哪
ge个
hùn混
dàn蛋
de的
ya呀
“ก็ไม่รู้ว่าไอ้บ้าคนไหน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 133 clips (Page 4 of 7)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
mā zhàn zhù nǐ zhàn zhù mā nǐ mā nǐ lěng jìng diǎnแม่ หยุด หยุดเลย แม่ - แม่ - แม่ ใจเย็น ๆ
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ pǎo nǐ zhàn zhù zhè me duō rén kàn zhe ne nǐ pǎoหนีเหรอ หยุดนะ คนดูเยอะแยะเลยนะ แกหนีสิ
HSK 6
0:03s
nǐ bù xián nán kàn nǎ zǒu nǐ zǒu mā nǐ gěi wǒ zhàn zhùแม่ไม่กลัวน่าเกลียดเหรอ ไป คุณไป แม่ แกหยุดนะ
HSK 7
0:03s
tā shì wēi wēi de bà bà nǐ gěi wēi wēi diǎn miàn zi xíng ma māเขาเป็นพ่อเวยเวย แม่ไว้หน้าเวยเวยหน่อยได้ไหม แม่
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
liáng shěn bú yào zhè me jī dòng ma méi shì méi shìป้าเหลียง อย่าของขึ้นแบบนี้ ไม่มีอะไร ๆ
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
jīn zǒng nǐ hǎo nǐ hǎo nǐ hǎo nǐ men zěn me huì zài zhè lǐ aคุณจิน สวัสดีค่ะ ๆ สวัสดี ทำไมพวกคุณอยู่นี่ได้ล่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ dài wǒ men lái zhè jiā xiǎo guǎn zhè ge wèi dào zhēn de tài hǎo leคุณพาเรามาร้านนี้ รสชาติเด็ดดวงมาก
HSK 3
0:03s
jīn tiān wǎn shàng wǒ men yì qǐ chī xiāo yè zěn me yàng jīn tiān wǎn shàng bù xíngคืนนี้เราไปกินมื้อดึกด้วยกันเป็นไงคะ คืนนี้ไม่ได้
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s