วิธีใช้ "关门关门 司机你把门锁一下" (guān mén guān mén sī jī nǐ bǎ mén suǒ yī xià) ในบทสนทนาภาษาจีน

guānménguānmén ménsuǒxià

ปิดประตู ๆ คนขับคุณล็อกประตูหน่อย

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:49
lái lín wǎn zhù yì ān quán hǎo huáng gē kuài jìn qù kuài jìn qù

来 林晚 注意安全 好 黄哥 快进去快进去

มา หลินหว่าน ระวังตัวด้วย ได้ พี่หวง รีบเข้าไป ๆ

LINE 0212:53
PLAYING SCENE
guān mén guān mén sī jī nǐ bǎ mén suǒ yī xià

关门关门 司机你把门锁一下

ปิดประตู ๆ คนขับคุณล็อกประตูหน่อย

LINE 0312:56
lín wǎn nǐ dào jiā gěi wǒ fā gè wēi xìn a dào jiā fā wēi xìn bài bài

林晚 你到家给我发个微信啊 到家发微信 拜拜

หลินหว่าน เธอถึงบ้านแล้วส่งวีแชตถึงฉันนะ ถึงบ้านส่งวีแชต บ๊ายบาย

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp12:53
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 131 clips (Page 2 of 7)
倒霉公司呗
HSK 7
0:03s
dǎo méi gōng sī beiบริษัทดวงซวยไง
路知遥他不是人啊
HSK 2
0:03s
lù zhī yáo tā bú shì rén aลู่จือเหยาเขาไม่ใช่คน
行行行 你们俩小心点啊 林晚 你酒量这么好
HSK 4
0:03s
xíng xíng xíng nǐ men liǎ xiǎo xīn diǎn a lín wǎn nǐ jiǔ liàng zhè me hǎoได้ ๆ ๆ พวกเธอสองคนระวังตัวหน่อยนะ หลินหว่าน เธอคอแข็งขนาดนี้
这么晚了 我送你俩回去吧 不用不用
HSK 4
0:03s
zhè me wǎn le wǒ sòng nǐ liǎ huí qù ba bù yòng bù yòngดึกขนาดนี้แล้ว ฉันส่งเธอสองคนกลับบ้านแล้วกัน ไม่ต้อง ๆ
拜拜 明儿见 好 好
HSK 1
0:03s
bài bài míng ér jiàn hǎo hǎoบ๊ายบาย เจอกันพรุ่งนี้ ได้ ๆ
那我重新叫
HSK 4
0:03s
nà wǒ chóng xīn jiàoงั้นฉันเรียกใหม่
我重新叫一单吧
HSK 5
0:03s
wǒ chóng xīn jiào yī dān baฉันเรียกออเดอร์ใหม่อีกรอบ
你这到底喝了多少啊
HSK 4
0:03s
nǐ zhè dào dǐ hē le duō shǎo aนี่เธอดื่มไปเยอะเแค่ไหนกันแน่
我还没跟你喝上呢
HSK 2
0:03s
wǒ hái méi gēn nǐ hē shàng neฉันยังไม่ได้ดื่มกับคุณเลย
四十六公里啊 四十六公里
HSK 2
0:03s
sì shí liù gōng lǐ a sì shí liù gōng lǐ46 กิโลนะ 46 กิโล
送完你我再回四壁
HSK 2
0:03s
sòng wán nǐ wǒ zài huí sì bìส่งเธอเสร็จฉันกลับไปสี่ผนังอีกรอบ
至少得换三个电瓶吧
HSK 4
0:03s
zhì shǎo dé huàn sān gè diàn píng baอย่างน้อยต้องเปลี่ยนแบตสามก้อนมั้ง
感谢老天 给我这么好的一个裴总
HSK 4
0:03s
gǎn xiè lǎo tiān gěi wǒ zhè me hǎo de yí gè péi zǒngขอบคุณสวรรค์ ที่มอบคุณเผยที่ดีขนาดนี้ให้ฉัน
这是喝了多少啊
HSK 2
0:03s
zhè shì hē le duō shǎo aนี่ดื่มไปเยอะแค่ไหน
酒后吐真言
HSK 6
0:03s
jiǔ hòu tǔ zhēn yánเมาแล้วพูดความจริง
要是早点认识你就好了
HSK 4
0:03s
yào shì zǎo diǎn rèn shí nǐ jiù hǎo leถ้ารู้จักคุณเร็วหน่อยก็ดี
早点认识我有什么好
HSK 1
0:03s
zǎo diǎn rèn shí wǒ yǒu shén me hǎoรู้จักฉันเร็วหน่อยดียังไง
我还在富晖当一个狗腿子
HSK 4
0:03s
wǒ hái zài fù huī dāng yí gè gǒu tuǐ ziฉันยังเป็นลูกกระจ๊อกอยู่ที่ฟู่ฮุย
主要是跟裴总在一起开心
HSK 3
0:03s
zhǔ yào shì gēn péi zǒng zài yì qǐ kāi xīnหลัก ๆ คืออยู่กับคุณเผยมีความสุข
我赶快带她上去了啊 好好好
HSK 4
0:03s
wǒ gǎn kuài dài tā shàng qù le a hǎo hǎo hǎoฉันรีบพาเขาขึ้นข้างบนแล้วนะ ได้ ๆ ๆ