วิธีใช้ "工农兵学商 一齐来救亡" (gōng nóng bīng xué shāng yī qí lái jiù wáng) ในบทสนทนาภาษาจีน
工农兵学商 一齐来救亡
กรรมกร ชาวนา ทหาร นักเรียน พ่อค้า ร่วมใจกันกู้ชาติ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:10
jiù zhōng guó zài jīng shén shàng de wū ní zhuó shuǐ děng dài zhe yī cháng quán xīn de dàng dí
旧中国在精神上的污泥浊水 等待着一场全新的荡涤
“โคลนตมในจิตวิญญาณของจีนยุคเก่า กำลังรอคอยการชำระล้างครั้งใหม่”
LINE 0237:22
PLAYING SCENEgōng nóng bīng xué shāng yī qí lái jiù wáng
工农兵学商 一齐来救亡
“กรรมกร ชาวนา ทหาร นักเรียน พ่อค้า ร่วมใจกันกู้ชาติ”
LINE 0337:26
ná qǐ wǒ men de tiě chuí dāo qiāng zǒu chū gōng chǎng tián zhuāng kè táng
拿起我们的铁锤刀枪 走出工厂田庄课堂
“จงหยิบค้อนและดาบปืนของเราขึ้นมา เดินออกจากโรงงาน ไร่นา ห้องเรียน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 63 clips (Page 2 of 4)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men yī kē xué shēng néng pài shàng dà yòng chǎng le xié diào leนักศึกษาแพทย์อย่างพวกเราได้ใช้ประโยชน์ครั้งใหญ่แล้ว รองเท้าหลุด
HSK 7
0:03s
lǎo sūn nǐ gè xué lì shǐ de lái zhè ér bù chún cuì guǒ luàn maเหล่าซุน นายเรียนประวัติศาสตร์มา มาที่นี่ก็มีแต่จะสร้างความวุ่นวายไม่ใช่เหรอ
HSK 5
0:03s
zǒu mǎ shàng rèn de dì yī zhàng jiù qiǎng zhàn le bái jiā zháiศึกแรกหลังจากเข้ารับตำแหน่ง ก็ยึดบ้านตระกูลไป๋ได้
HSK 6
0:03s
tè bié dì bái sì lǐ bā xiāng fēi cháng chū míngขาวเป็นพิเศษ มีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วทุกสารทิศ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
méi zhāo shuí méi rě shuí jiù bèi guǐ zi gěi huǐ leไม่ได้ไปหาเรื่องใคร ไม่ได้ไปยุ่งกับใคร ก็ถูกพวกญี่ปุ่นทำลายจนหมดสิ้น
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shì dà yīng xióng wǒ gěi nǐ kē tóu leท่านเป็นวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ ข้าโขกหัวให้ท่านแล้ว
HSK 7
0:03s
yú lián zhǎng zǐ dàn bù zhǎng yǎn jīng nǐ bú huì guài wǒ baผู้กองอวี๋ กระสุนมันไม่มีตา ท่านคงไม่โทษข้าใช่ไหม
HSK 5
0:03s