วิธีใช้ "不管他 拿钱呐" (bù guǎn tā ná qián nà) ในบทสนทนาภาษาจีน

guǎn qián

ช่างเขาเถอะ เอาเงินมาสิ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:26
huí
lái
le

กลับมาแล้วเหรอ

LINE 0202:29
PLAYING SCENE
bù guǎn tā ná qián nà

不管他 拿钱呐

ช่างเขาเถอะ เอาเงินมาสิ

LINE 0302:36
xiǎo yè huí lái le nǐ mā tā men dōu yǐ jīng chī guò le a

小业回来了 你妈他们都已经吃过了啊

เสี่ยวเย่กลับมาแล้วเหรอ แม่เรากับคนอื่น ๆ กินกันหมดแล้ว

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp02:29
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 57 clips (Page 3 of 3)
当天时地利人和 都不站在我们这边的时候
HSK 4
0:03s
dàng tiān shí dì lì rén hé dōu bù zhàn zài wǒ men zhè biān de shí hòuเมื่อฟ้าดินและผู้คน ต่างก็ไม่เข้าข้างพวกเรา
一个人只能是处处碰壁
HSK 6
0:03s
yí gè rén zhǐ néng shì chù chù pèng bìเล่นคนเดียวก็มีแต่เจอทางตัน
文成业你狂什么啊 你装什么呢 好了秦敖
HSK 7
0:03s
wén chéng yè nǐ kuáng shén me a nǐ zhuāng shén me ne hǎo le qín áoเหวินเฉิงเย่ นายอวดดีอะไร เก๊กอะไรของนาย พอแล้วฉินเอ๋า
他们的心态已经崩了
HSK 5
0:03s
tā men de xīn tài yǐ jīng bēng leสภาพจิตใจพวกเขาพังไปแล้ว
你不会跑吗 和个木头一样杵在那
HSK 5
0:03s
nǐ bú huì pǎo ma hé gè mù tou yī yàng chǔ zài nàนายวิ่งหนีไม่เป็นหรือไง ยืนนิ่งเป็นท่อนไม้อยู่ได้
你们这帮人 一踢强队就软得和豆腐一样
HSK 5
0:03s
nǐ men zhè bāng rén yī tī qiáng duì jiù ruǎn dé hé dòu fǔ yī yàngพวกนายน่ะ พอเจอทีมเก่งก็อ่อนเป็นเต้าหู้ [การแข่งขันซูเปอร์ลีกฟุตบอลเยาวชน]
怎么 有脸踢没脸说啊
HSK 3
0:03s
zěn me yǒu liǎn tī méi liǎn shuō aทำไม กล้าเล่นแต่ไม่กล้าฟังคำวิจารณ์เหรอ
我准打你个满脸开花 治治你这张臭嘴
HSK 5
0:03s
wǒ zhǔn dǎ nǐ gè mǎn liǎn kāi huā zhì zhì nǐ zhè zhāng chòu zuǐฉันต่อยหน้านายยับไปแล้ว จะได้สั่งสอนปากเสีย ๆ ของนาย
他的体能已经见底
HSK 7
0:03s
tā de tǐ néng yǐ jīng jiàn dǐพละกำลังของเขาก็หมดแล้ว
文成业那句话 不无道理
HSK 3
0:03s
wén chéng yè nà jù huà bù wú dào lǐคำพูดของเหวินเฉิงเย่ ก็มีเหตุผลอยู่
球场嘛 总是千变万化
HSK 7
0:03s
qiú chǎng ma zǒng shì qiān biàn wàn huàในสนามฟุตบอล อะไรก็เกิดขึ้นได้
还有很长一段路要走
HSK 2
0:03s
hái yǒu hěn zhǎng yī duàn lù yào zǒuยังต้องใช้เวลาอีกนาน
恒久队的机会 再下一城
HSK 4
0:03s
héng jiǔ duì de jī huì zài xià yī chéngเป็นโอกาสของทีมเหิงจิ่ว ทำประตูได้อีกครั้ง
我的脚 别动啊 别乱动
HSK 4
0:03s
wǒ de jiǎo bié dòng a bié luàn dòngขาผม อย่าขยับนะ อย่าขยับมั่วซั่ว
老秦 秦敖 文成业你故意的是吧
HSK 4
0:03s
lǎo qín qín áo wén chéng yè nǐ gù yì de shì ba- เหล่าฉิน - ฉินเอ๋า - เหวินเฉิงเย่ นายจงใจใช่ไหม - ฉินเอ๋า
回去再说 踢球呢 秦敖 你别这样
HSK 4
0:03s
huí qù zài shuō tī qiú ne qín áo nǐ bié zhè yàngกลับไปค่อยคุย นี่แข่งอยู่นะ ฉินเอ๋า นายอย่าทำแบบนี้
你先别动
HSK 3
0:03s
nǐ xiān bié dòng- นายอย่าเพิ่งขยับ - นายอย่าขยับ