วิธีใช้ "不对不对不对 常见的老板 所以就交了行货" (bú duì bú duì bú duì cháng jiàn de lǎo bǎn suǒ yǐ jiù jiāo le háng huò) ในบทสนทนาภาษาจีน
不对不对不对 常见的老板 所以就交了行货
ไม่สิ ไม่ ๆ ๆ เจ้านายทั่วไปนั่นแหละ เลยส่งงานตามมาตรฐานไป
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:52
nà shì yīn wèi wǒ dāng shí zhēn de jué de nǐ shì nà zhǒng làn
那是因为我当时 真的觉得你是那种 烂
“เพราะตอนนั้นผมคิดจริง ๆ ว่าคุณเป็นเจ้านายแบบ แย่...”
LINE 0207:54
PLAYING SCENEbú duì bú duì bú duì cháng jiàn de lǎo bǎn suǒ yǐ jiù jiāo le háng huò
不对不对不对 常见的老板 所以就交了行货
“ไม่สิ ไม่ ๆ ๆ เจ้านายทั่วไปนั่นแหละ เลยส่งงานตามมาตรฐานไป”
LINE 0307:57
méi xiǎng dào a nǐ zhēn gěi wǒ yī gǎo guò le huán gěi nà me duō
没想到啊 你真给我一稿过了 还给那么多
“ไม่คิดเลยว่า คุณจะให้ผมผ่านตั้งแต่ร่างแรก แล้วยังให้เงินเยอะขนาดนั้น”
Show Information
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè cì chú le chuán tǒng yóu xì wán jiā hái yǒu hěn duō zì lái shuǐ neครั้งนี้นอกจากผู้เล่นเกมสายดั้งเดิม ยังมีคนที่มาช่วยโปรโมตแบบสมัครใจอีกเยอะ
HSK 5
0:03s
zhè zhǒng qíng kuàng nǐ men wèi shén me bù zǎo gào sù wǒ yaในสถานการณ์แบบนี้ ทำไมพวกนายไม่บอกฉันตั้งแต่แรก
HSK 6
0:03s
qiáo bǎ péi zǒng lè de péi zǒng kāi xīn leดูสิ คุณเผยยิ้มซะขนาดนั้น คุณเผย มีความสุขแล้ว
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn dān xīn zì jǐ yuán gōng yǒu bèi jǐng huì chī bù liǎo kǔเจ้านายมักกังวลว่าลูกน้องที่มีแบ็ก จะลำบากไม่เป็น
HSK 2
0:03s
dàn wǒ bú shì zhè yàng de huí tóu shì àn hǎo bù róng yì yǒu le qǐ sèแต่ฉันไม่ใช่แบบนั้น หันกลับคือฝั่ง กว่าจะเริ่มเห็นแววดีขึ้นได้
HSK 5
0:03s
jiù xiàn zài lì kè mǎ shàng huí jiā wǒ gěi nǐ dìng piàoต้องตอนนี้ เดี๋ยวนี้ กลับบ้านทันที ฉันจะจองตั๋วให้เธอ
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ chī lóng xiā a nǐ chī lóng xiā a duì le péi zǒngนายกินล็อบสเตอร์สิ นายกินล็อบสเตอร์ จริงสิ คุณเผย
HSK 6
0:03s
zán zhè zhōng diǎn wǎng wén yě bù néng zhǐ chū bù jìn nǎ nǐ jué de neเว็บนิยายจงเตี่ยนจะมีแต่รายจ่าย อย่างเดียวไม่ได้หรอก นายคิดว่ายังไง
HSK 2
0:03s
xīn tè zhù wèi shá bù gěi pī a nǐ dōu bù zhī dào wǒ nà jì huà shū xiě déทำไมผู้ช่วยซินไม่ยอมอนุมัติล่ะ นายไม่รู้หรอก แผนที่ฉันเขียนน่ะ
HSK 3
0:03s
nà jiào yí gè jīng miào jué lún wǒ kàn zhe dōu xiǎng kū wǒ dōuยอดเยี่ยมสุด ๆ ฉันอ่านเองยังอยากร้องไห้เลย
HSK 2
0:03s
wǒ zěn me zhī dào nǐ zì jǐ wèn xīn tè zhù a nǐ bāng wǒ quàn quàn tāฉันจะไปรู้ได้ยังไง นายไปถามผู้ช่วยซินเองสิ นายช่วยฉันพูดกับเธอหน่อย