วิธีใช้ "我请你去茗府吃饭 你是百般地推脱" (wǒ qǐng nǐ qù míng fǔ chī fàn nǐ shì bǎi bān dì tuī tuō) ในบทสนทนาภาษาจีน
我请你去茗府吃饭 你是百般地推脱
ผมชวนคุณไปกินข้าวที่งานเลี้ยงเรือนชา คุณก็ปฏิเสธทุกทาง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:42
hái还
shì是
zhè这
me么
ài爱
kāi开
wán玩
xiào笑
“ยังชอบล้อเล่นเหมือนเดิมเลยนะ”
LINE 0216:44
PLAYING SCENEwǒ qǐng nǐ qù míng fǔ chī fàn nǐ shì bǎi bān dì tuī tuō
我请你去茗府吃饭 你是百般地推脱
“ผมชวนคุณไปกินข้าวที่งานเลี้ยงเรือนชา คุณก็ปฏิเสธทุกทาง”
LINE 0316:47
xiàn zài wǒ lái dào nǐ men wú míng sī chú qīn zì lāo nǐ de yú
现在我来到你们无名私厨 亲自捞你的鱼
“ตอนนี้ผมมาถึงครัวส่วนตัวไร้นามของคุณ ยังลงไปจับปลาด้วยตัวเอง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 6 of 6)
HSK 5
0:03s
shuí yě bù néng pèng wǒ diàn nǎo nǐ bié guǎn nà diàn nǎo leใครก็ห้ามแตะคอมพิวเตอร์ของฉันนะ อย่าไปสนใจคอมเครื่องนั้นเลย

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
péi zǒng duì zán men zhēn hǎo a bǎ zán ān pái zhèคุณเผยดีกับพวกเรา จัดให้พวกเรามาอยู่ที่นี่

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
huān yíng huí jiā péi zǒng duì wǒ men yě tài hǎo le baยินดีต้อนรับกลับบ้าน คุณเผยดีกับพวกเรามากเกินไปแล้วมั้ง