วิธีใช้ "游戏啊 不都是洪水猛兽的" (yóu xì a bù dōu shì hóng shuǐ měng shòu de) ในบทสนทนาภาษาจีน
游戏啊 不都是洪水猛兽的
เกมน่ะ ไม่ใช่สิ่งชั่วร้ายเสมอไป
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:57
huí tóu shì àn ràng yóu xì yǔ chuán tǒng wén huà pèng zhuàng chū xīn de huǒ huā
回头是岸让游戏与传统文化 碰撞出新的火花
“(หันกลับคือฝั่ง ทำให้เกมและวัฒนธรรมดั้งเดิม) (ปะทะกันจนเกิดประกายใหม่)”
LINE 0205:00
PLAYING SCENEyóu xì a bù dōu shì hóng shuǐ měng shòu de
游戏啊 不都是洪水猛兽的
“เกมน่ะ ไม่ใช่สิ่งชั่วร้ายเสมอไป”
LINE 0305:03
yě shì kě yǐ yǒu nà zhǒng yù jiào yú lè shǐ rén jìn bù de yóu xì
也是可以有那种寓教于乐 使人进步的游戏
“ยังสามารถเป็นเกม ที่ให้ทั้งความสนุกและความรู้ ช่วยให้คนพัฒนาได้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 105 clips (Page 5 of 6)
HSK 2
0:03s
wǒ kě yǐ chōu chū shàng bān dài xīn mō yú de shí jiān bāng nǐ menฉันสามารถแบ่งเวลา แอบทำงานให้พวกคุณ

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
tài duì le liáng shè jì shī nǐ zhè cì de shè jìถูกต้องเลย นักออกแบบเหลียง การออกแบบครั้งนี้

HSK 5
0:03s
wǒ yǐ jīng shēng wèi dà qū zǒng jīng lǐ le jiǎn zhí jiù gēn zuò mèng yī yàngตอนนี้ผมได้เลื่อนเป็นผู้จัดการเขตแล้ว เหมือนฝันไปเลย

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
xiǎo táng nǐ gēn wǒ zhè ge zhuān yè bú duì kǒu dài mǎ nǐ yě bú huì xiěเสี่ยวถัง สาขาที่เธอเรียนมาไม่ตรงกับฉัน โค้ดเธอก็เขียนไม่เป็น

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
shù jù yòu bù hǎo nǐ yòu bù kāi xīn nà nǐ shuōสถิติก็ไม่ดี เธอก็ไม่มีความสุข งั้นเธอคิดไหม

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
kě shì wǒ jiù shì xiě wén de wǒ hái néng gàn ma yaแต่ฉันก็เขียนเป็นอย่างเดียว ฉันจะไปทำอะไรได้อีกล่ะ

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
wǒ bú shì zài zuò mèng ba mǎ zǒng péi zǒng lián zhù de gōng yùนี่ผมไม่ได้ฝันไปใช่ไหม คุณหม่า คุณเผยแม้แต่อะพาร์ตเมนต์ที่พักอาศัย