วิธีใช้ "散播谣言是要付出代价的" (sàn bō yáo yán shì yào fù chū dài jià de) ในบทสนทนาภาษาจีน
散播谣言是要付出代价的
การปล่อยข่าวลือมีราคาที่ต้องจ่าย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:16
zǔ zhǐ hú shuō bā dào zuì hǎo de fāng shì jiù shì ràng bié rén kàn dào
阻止胡说八道最好的方式 就是让别人看到
“วิธีที่ดีที่สุดในการหยุดพูดเหลวไหล ก็คือให้คนอื่นเห็นว่า”
LINE 0221:19
PLAYING SCENEsàn散
bō播
yáo谣
yán言
shì是
yào要
fù付
chū出
dài代
jià价
de的
“การปล่อยข่าวลือมีราคาที่ต้องจ่าย”
LINE 0321:22
wǒ我
zhèng正
yào要
shā杀
jī鸡
gěi给
hóu猴
kàn看
ne呢
“ฉันกำลังเชือดไก่ให้ลิงดู”
Show Information
More Clips From Episode
Total 252 clips (Page 8 of 13)
HSK 5
0:03s
jiù píng nǐ bàn yè gěi lǎo bǎn sòng miàn tiáoเพราะนายเอาบะหมี่ ไปส่งให้หัวหน้ากลางดึกเหรอ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ jì de nǐ xià gè yuè hé tóng jiù yào dào qī leฉันจำได้ว่า เดือนหน้านายจะหมดสัญญาแล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè dīng wěi píng shí gōng zuò hái kě yǐ de tā jiù hú shuō bā dào liǎng jùปกติติงเหว่ยทำงานใช้ได้นะครับ เขาแค่พูดเหลวไหลไม่กี่คำ
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zǔ zhǐ hú shuō bā dào zuì hǎo de fāng shì jiù shì ràng bié rén kàn dàoวิธีที่ดีที่สุดในการหยุดพูดเหลวไหล ก็คือให้คนอื่นเห็นว่า
HSK 5
0:03s
bà zhè shì qiān wàn bié gēn mā shuō a yào bù rán tā yòu gāi shī mián leพ่อ เรื่องนี้ห้ามบอกแม่เด็ดขาดเลยนะ ไม่งั้นแม่คงนอนไม่หลับอีก
HSK 1
0:03s
zhī dào le zhè yú tóu zěn me mài de shí bā kuài bā yī jīnรู้แล้ว หัวปลานี้ขายยังไงเหรอครับ โลละ 37.6 หยวนค่ะ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
zhào méi nà tiān míng bǎi zhe shì ná huà lái diǎn nǐวันนั้นเห็นได้ชัดว่าจ้าวเหมยพูดเหน็บแก
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ gēn zhào méi de guān xì nín yòu bú shì bù zhī dàoความสัมพันธ์ของผมกับจ้าวเหมย ไม่ใช่ว่าพ่อจะไม่รู้นี่
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s