วิธีใช้ "进去还得各种寒暄 太麻烦了" (jìn qù hái dé gè zhǒng hán xuān tài má fán le) ในบทสนทนาภาษาจีน
进去还得各种寒暄 太麻烦了
เข้าไปก็ต้องทักทายคนนู้นคนนี้ วุ่นวายเปล่า ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:28
wǒ xià bān gāng hǎo jīng guò nǐ chū lái ba wǒ jiù bù jìn qù le
我下班刚好经过 你出来吧我就不进去了
“พอดีเลิกงานแล้วผ่านมา เธอออกมาเถอะ ฉันไม่เข้าไปดีกว่า”
LINE 0240:31
PLAYING SCENEjìn qù hái dé gè zhǒng hán xuān tài má fán le
进去还得各种寒暄 太麻烦了
“เข้าไปก็ต้องทักทายคนนู้นคนนี้ วุ่นวายเปล่า ๆ”
LINE 0340:34
xíng a nà nǐ děng wǒ yī xià
行啊 那你等我一下
“ได้ งั้นพี่รอฉันแป๊บหนึ่ง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 8 of 10)
HSK 3
0:03s
nǐ men yào bù wèn nǐ men huàn gè rén zài huàn gè rénถ้าพวกนายไม่ถาม ก็เปลี่ยนคนมาสิ เปลี่ยนคนมาใหม่

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
huí lái la jǐng guān lái lái lái shì bú shì dào fàn diǎn leกลับมาแล้วเหรอคุณตำรวจ มา ๆ ๆ ถึงเวลามื้อเที่ยงแล้วใช่ไหม

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
shá wèi de tián de ma wǒ zhè huì er dé chī diǎn tián deรสอะไรเหรอ หวานไหม ฉันต้องกินของหวาน ๆ หน่อย

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
wǒ hái zhī dào nà lǎo tóu shì nǐ lǎo shī shì bú shìฉันยังรู้อีกว่าตาแก่นั่น เป็นอาจารย์ของนายใช่ไหมล่ะ

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
tā jiù bù xíng le nà xuè jiàn dé mǎn dì dōu shìเขาก็เดี้ยงไปเลย เลือดสาดกระจายเต็มพื้นไปหมด

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s