วิธีใช้ "一榔头下去谁受得了" (yī láng tou xià qù shuí shòu dé le) ในบทสนทนาภาษาจีน
一榔头下去谁受得了
โดนค้อนทุบเข้าไป ใครจะไปทนไหวล่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:45
zhè这
ge个
nián年
jì纪
le了
“อายุปูนนี้แล้ว”
LINE 0222:47
PLAYING SCENEyī一
láng榔
tou头
xià下
qù去
shuí谁
shòu受
dé得
le了
“โดนค้อนทุบเข้าไป ใครจะไปทนไหวล่ะ”
LINE 0322:53
nǐ men xiān zuò huì er wǒ qù kàn kàn wǒ lǎo gōng
你们先坐会儿 我去看看我老公
“พวกคุณนั่งก่อนนะคะ ฉันขอไปดูสามีฉันก่อน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 6 of 10)
HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ men chǎo shén me a zhè lǐ ne shì yī yuàn dōu ān jìng diǎn hǎo baพวกคุณทะเลาะอะไรกันน่ะ ที่นี่โรงพยาบาลนะ ช่วยเงียบกันหน่อยได้ไหมคะ

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
lǎo yé zi xǐng le kàn jiàn nǐ yí dìng huì hěn kāi xīn deถ้าท่านฟื้นขึ้นมาเห็นคุณ จะต้องดีใจมากแน่ ๆ

HSK 5
0:03s
nǐ men xiān zuò huì er wǒ qù kàn kàn wǒ lǎo gōngพวกคุณนั่งก่อนนะคะ ฉันขอไปดูสามีฉันก่อน

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s