วิธีใช้ "不不不 您误会了 您 您瞧" (bù bù bù nín wù huì le nín nín qiáo) ในบทสนทนาภาษาจีน
不不不 您误会了 您 您瞧
ไม่ ๆ ๆ ท่านเข้าใจผิดแล้วครับ ท่าน ท่านดูนี่สิครับ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:04
wǒ我
yī一
tiān天
néng能
tīng听
jǐ几
bǎi百
huí回
“วันหนึ่งผมได้ยินเป็นร้อย ๆ ครั้ง”
LINE 0222:06
PLAYING SCENEbù bù bù nín wù huì le nín nín qiáo
不不不 您误会了 您 您瞧
“ไม่ ๆ ๆ ท่านเข้าใจผิดแล้วครับ ท่าน ท่านดูนี่สิครับ”
LINE 0322:12
zhè shì wǒ men de dì qì wǒ men shì huí zì jǐ de jiā
这是我们的地契 我们是回自己的家
“นี่คือโฉนดที่ดินของพวกเรา พวกเราจะกลับบ้านของตัวเอง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 6 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
yào bù nǐ men zǒu bié guǎn wǒ le zǒu a děng yí xià aพวกนายไปเถอะ ไม่ต้องห่วงฉันแล้ว ไปสิ เดี๋ยวก่อนสิ
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
děng děng bù néng zài shàng rén le bù néng zài shàng rén leเดี๋ยวก่อน ขึ้นมาอีกไม่ได้แล้ว ขึ้นมาอีกไม่ได้แล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè wán yì wèi ér shì bú shì tài dà le nǐ hái bù rú zhǎo gè guān cái neของนี่มันเหม็นเกินไปหน่อยไหม ไปหาโลงศพมายังจะดีซะกว่า
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng huó mìng hái guǎn wèi ér dà bù dà tuō yī fúอยากรอดตายยังจะมาสนเรื่องเหม็นไม่เหม็นอีกเหรอ ถอดเสื้อผ้า
HSK 7
0:03s