วิธีใช้ "东 西 南 想活命的 北边挹江门" (dōng xī nán xiǎng huó mìng de běi biān yì jiāng mén) ในบทสนทนาภาษาจีน
东 西 南 想活命的 北边挹江门
ตะวันออก ตะวันตก ใต้ ใครอยากรอดก็ไปประตูอี้เจียงทางเหนือ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:32
wǎng nǎ pǎo a guāng huá mén bié jǐ guǐ zi jìn gōng de fāng xiàng shì
往哪跑啊 光华门 别挤 鬼子进攻的方向是
“จะหนีไปไหนกัน ประตูกวงหัว อย่าเบียด ทิศทางที่พวกญี่ปุ่นบุกเข้ามาคือ”
LINE 0237:37
PLAYING SCENEdōng xī nán xiǎng huó mìng de běi biān yì jiāng mén
东 西 南 想活命的 北边挹江门
“ตะวันออก ตะวันตก ใต้ ใครอยากรอดก็ไปประตูอี้เจียงทางเหนือ”
LINE 0337:49
gē dào dǐ pǎo nǎ biān a gēn tā pǎo
哥 到底跑哪边啊 跟他跑
“พี่ จะให้วิ่งไปทางไหนกันแน่ วิ่งตามเขาไป”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 6 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
yào bù nǐ men zǒu bié guǎn wǒ le zǒu a děng yí xià aพวกนายไปเถอะ ไม่ต้องห่วงฉันแล้ว ไปสิ เดี๋ยวก่อนสิ
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
děng děng bù néng zài shàng rén le bù néng zài shàng rén leเดี๋ยวก่อน ขึ้นมาอีกไม่ได้แล้ว ขึ้นมาอีกไม่ได้แล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
zhè wán yì wèi ér shì bú shì tài dà le nǐ hái bù rú zhǎo gè guān cái neของนี่มันเหม็นเกินไปหน่อยไหม ไปหาโลงศพมายังจะดีซะกว่า
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng huó mìng hái guǎn wèi ér dà bù dà tuō yī fúอยากรอดตายยังจะมาสนเรื่องเหม็นไม่เหม็นอีกเหรอ ถอดเสื้อผ้า
HSK 7
0:03s