วิธีใช้ "东 西 南 想活命的 北边挹江门" (dōng xī nán xiǎng huó mìng de běi biān yì jiāng mén) ในบทสนทนาภาษาจีน
东 西 南 想活命的 北边挹江门
ตะวันออก ตะวันตก ใต้ ใครอยากรอดก็ไปประตูอี้เจียงทางเหนือ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:32
wǎng nǎ pǎo a guāng huá mén bié jǐ guǐ zi jìn gōng de fāng xiàng shì
往哪跑啊 光华门 别挤 鬼子进攻的方向是
“จะหนีไปไหนกัน ประตูกวงหัว อย่าเบียด ทิศทางที่พวกญี่ปุ่นบุกเข้ามาคือ”
LINE 0237:37
PLAYING SCENEdōng xī nán xiǎng huó mìng de běi biān yì jiāng mén
东 西 南 想活命的 北边挹江门
“ตะวันออก ตะวันตก ใต้ ใครอยากรอดก็ไปประตูอี้เจียงทางเหนือ”
LINE 0337:49
gē dào dǐ pǎo nǎ biān a gēn tā pǎo
哥 到底跑哪边啊 跟他跑
“พี่ จะให้วิ่งไปทางไหนกันแน่ วิ่งตามเขาไป”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 4 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng tài yé tài yé xíng xíng xíng wǒ dōu tīng bù dǒng nǐ jiùได้ขอรับ ท่านปู่ ได้ ๆ ๆ ข้ายังฟังไม่เข้าใจเลย
HSK 2
0:03s
bié gēn tā zhì qì gǒu dōng xī gǒu dōng xī gǒu nú cáiอย่าไปถือสาเขาเลย ไอ้ชาติหมา ไอ้ชาติหมา ไอ้ขี้ข้าสุนัข
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi bié rén xiǎng bú dào zhè bàn fǎ ya fǎ guó rén dōu shuō leเธอคิดว่าคนอื่นจะคิดวิธีนี้ไม่ได้เหรอ พวกฝรั่งเศสประกาศแล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ hòu kě zěn me bàn ya xiān jìn zū jiè zài shuō baแล้วต่อไปจะทำยังไงดีล่ะ เข้าไปในเขตเช่าก่อนแล้วค่อยว่ากันนะ
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s