วิธีใช้ "你们自己扯的谎 你们自己能圆吗" (nǐ men zì jǐ chě de huǎng nǐ men zì jǐ néng yuán ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
你们自己扯的谎 你们自己能圆吗
เรื่องโกหกที่พวกแกสร้างขึ้นมาเอง พวกแกจะแก้ตัวกันเองได้เหรอ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:06
shì huǎn zé yuán yuán
事缓则圆 圆
“เรื่องบางเรื่องต้องค่อย ๆ แก้ไป แก้เหรอ”
LINE 0208:09
PLAYING SCENEnǐ men zì jǐ chě de huǎng nǐ men zì jǐ néng yuán ma
你们自己扯的谎 你们自己能圆吗
“เรื่องโกหกที่พวกแกสร้างขึ้นมาเอง พวกแกจะแก้ตัวกันเองได้เหรอ”
LINE 0308:11
yī wǔ jiǔ shī nǎ ér qù le wǒ de xiōng dì men zài bái jiā zhái sǐ shǒu a
一五九师哪儿去了 我的兄弟们在白家宅死守啊
“กองพลหนึ่งห้าเก้าหายไปไหน พี่น้องของฉันสู้ตายอยู่ที่หมู่บ้านไป๋”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 4 of 6)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng tài yé tài yé xíng xíng xíng wǒ dōu tīng bù dǒng nǐ jiùได้ขอรับ ท่านปู่ ได้ ๆ ๆ ข้ายังฟังไม่เข้าใจเลย
HSK 2
0:03s
bié gēn tā zhì qì gǒu dōng xī gǒu dōng xī gǒu nú cáiอย่าไปถือสาเขาเลย ไอ้ชาติหมา ไอ้ชาติหมา ไอ้ขี้ข้าสุนัข
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi bié rén xiǎng bú dào zhè bàn fǎ ya fǎ guó rén dōu shuō leเธอคิดว่าคนอื่นจะคิดวิธีนี้ไม่ได้เหรอ พวกฝรั่งเศสประกาศแล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ hòu kě zěn me bàn ya xiān jìn zū jiè zài shuō baแล้วต่อไปจะทำยังไงดีล่ะ เข้าไปในเขตเช่าก่อนแล้วค่อยว่ากันนะ
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
rì běn rén de qiāng zi er kě bù zhǎng yǎn jīngลูกกระสุนของคนญี่ปุ่นน่ะ มันไม่มีตาหรอกนะ