วิธีใช้ "我可不能坐 我不能跟太太平起平坐呀" (wǒ kě bù néng zuò wǒ bù néng gēn tài tài píng qǐ píng zuò ya) ในบทสนทนาภาษาจีน
我可不能坐 我不能跟太太平起平坐呀
ข้านั่งไม่ได้หรอกค่ะ ข้านั่งเสมอคุณผู้หญิงไม่ได้หรอกค่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:06
nín kuài shàng chē zán men zǒu ba nà nǐ zuò
您快上车 咱们走吧 那你坐
“ท่านรีบขึ้นรถเถอะ พวกเราไปกันเถอะค่ะ งั้นเจ้านั่งสิ”
LINE 0217:09
PLAYING SCENEwǒ kě bù néng zuò wǒ bù néng gēn tài tài píng qǐ píng zuò ya
我可不能坐 我不能跟太太平起平坐呀
“ข้านั่งไม่ได้หรอกค่ะ ข้านั่งเสมอคุณผู้หญิงไม่ได้หรอกค่ะ”
LINE 0317:12
nín kuài shàng chē nǐ zuò wǒ bù zuò wǒ bù zuò
您快上车 你坐 我不坐 我不坐
“ท่านรีบขึ้นรถเถอะค่ะ เจ้านั่งสิ ข้าไม่นั่ง ข้าไม่นั่ง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 4 of 6)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng tài yé tài yé xíng xíng xíng wǒ dōu tīng bù dǒng nǐ jiùได้ขอรับ ท่านปู่ ได้ ๆ ๆ ข้ายังฟังไม่เข้าใจเลย
HSK 2
0:03s
bié gēn tā zhì qì gǒu dōng xī gǒu dōng xī gǒu nú cáiอย่าไปถือสาเขาเลย ไอ้ชาติหมา ไอ้ชาติหมา ไอ้ขี้ข้าสุนัข
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi bié rén xiǎng bú dào zhè bàn fǎ ya fǎ guó rén dōu shuō leเธอคิดว่าคนอื่นจะคิดวิธีนี้ไม่ได้เหรอ พวกฝรั่งเศสประกาศแล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ hòu kě zěn me bàn ya xiān jìn zū jiè zài shuō baแล้วต่อไปจะทำยังไงดีล่ะ เข้าไปในเขตเช่าก่อนแล้วค่อยว่ากันนะ
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
rì běn rén de qiāng zi er kě bù zhǎng yǎn jīngลูกกระสุนของคนญี่ปุ่นน่ะ มันไม่มีตาหรอกนะ