วิธีใช้ "多好啊 对呀 还是腾达好啊" (duō hǎo a duì ya hái shì téng dá hǎo a) ในบทสนทนาภาษาจีน
多好啊 对呀 还是腾达好啊
ดีเลย ใช่ ยังไงเถิงต๋าก็ยังดีกว่า
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:08
huí lái yě hǎo zài nǎ jiē hái zi bú shì jiē a zhè lí xué xiào hái jìn ne
回来也好 在哪接孩子不是接啊 这离学校还近呢
“ได้กลับมาก็ดี ไม่ว่าอยู่ไหนก็ต้องไปรับส่งเด็ก ที่นี่มันใกล้กับโรงเรียนด้วย”
LINE 0203:12
PLAYING SCENEduō hǎo a duì ya hái shì téng dá hǎo a
多好啊 对呀 还是腾达好啊
“ดีเลย ใช่ ยังไงเถิงต๋าก็ยังดีกว่า”
LINE 0303:18
yòu ná cuò le zhè bú shì chē lí zi
又拿错了 这不是车厘子
“หยิบผิดอีกแล้ว นี่ไม่ใช่เชอร์รี่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
shì a bú huì yǒu shén me hǎo shì gù yì mán zhe wǒ men baนั่นสิ หรือว่าจะมีข่าวดีอะไร จงใจปิดบังพวกเราอยู่
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhèng hǎo yǒu gè gōng zuò yào huì bào yī xià nǐ zěn me zhè me juǎn de laพอดีฉันมีเรื่องงานจะรายงานด้วย ทำไมพี่อินกับงานเว่อร์
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
yě bù wǎng wài chū zū wǒ jiù shì jué de jiù jiù zhè me yì zhí kōng zheไม่ปล่อยเช่าออกไป ผมรู้สึกว่า คือว่า ปล่อยว่างไว้แบบนี้ตลอดเหรอ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bù néng ràng yī qún zhēn xīn fù chū de rén bèi gū fù(ไม่อาจปล่อยให้คนกลุ่มหนึ่ง ที่ทุ่มเทกันอย่างจริงใจ) (ต้องถูกทรยศ)
HSK 7
0:03s
shén zhī shān hǎi yù suàn méi yǒu shàng xiàn(สำหรับขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้า) (งบประมาณ) (ไม่จำกัด)
HSK 7
0:03s
yí gè yìng shè wǒ men xiàn zài yǐ jīng wéi bèi le wǒ men de chū zhōng(เป็นเหมือนภาพสะท้อนอย่างหนึ่ง) (ตอนนี้เรากำลัง) (ทรยศต่อเจตนารมณ์เดิมของตัวเอง)
HSK 5
0:03s
wǒ men yào bǐng qì suǒ yǒu de shuǎng gǎn sū diǎn jīn shǒu zhǐ(เราจะสละทิ้ง) (ความสะใจ) (ความเท่) (เว็บนิยายจงเตี่ยน) (พลังวิเศษ)