วิธีใช้ "他除了我们还有朋友" (tā chú le wǒ men hái yǒu péng yǒu) ในบทสนทนาภาษาจีน
他除了我们还有朋友
นอกจากพวกเราแล้วเขายังมีเพื่อนอีกเหรอ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:48
tā shì péi zǒng de péng yǒu nǐ men bù yòng guǎn nà me duō
他是裴总的朋友 你们不用管那么多
“เขาเป็นเพื่อนของคุณเผย พวกนายไม่ต้องยุ่งอะไรมาก”
LINE 0213:52
PLAYING SCENEtā他
chú除
le了
wǒ我
men们
hái还
yǒu有
péng朋
yǒu友
“นอกจากพวกเราแล้วเขายังมีเพื่อนอีกเหรอ”
LINE 0313:55
wǒ yě méi jiàn guò wǒ yǐ wéi wǒ jiù shì nián líng shàng xiàn le ne nǐ hái xiǎo
我也没见过 我以为我就是年龄上限了呢 你还小
“ฉันก็ไม่เคยเจอเหมือนกัน ฉันนึกว่าฉันอายุมากสุดเสียอีก นายมันยังเด็กอยู่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
shì a bú huì yǒu shén me hǎo shì gù yì mán zhe wǒ men baนั่นสิ หรือว่าจะมีข่าวดีอะไร จงใจปิดบังพวกเราอยู่
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhèng hǎo yǒu gè gōng zuò yào huì bào yī xià nǐ zěn me zhè me juǎn de laพอดีฉันมีเรื่องงานจะรายงานด้วย ทำไมพี่อินกับงานเว่อร์
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
yě bù wǎng wài chū zū wǒ jiù shì jué de jiù jiù zhè me yì zhí kōng zheไม่ปล่อยเช่าออกไป ผมรู้สึกว่า คือว่า ปล่อยว่างไว้แบบนี้ตลอดเหรอ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bù néng ràng yī qún zhēn xīn fù chū de rén bèi gū fù(ไม่อาจปล่อยให้คนกลุ่มหนึ่ง ที่ทุ่มเทกันอย่างจริงใจ) (ต้องถูกทรยศ)
HSK 7
0:03s
shén zhī shān hǎi yù suàn méi yǒu shàng xiàn(สำหรับขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้า) (งบประมาณ) (ไม่จำกัด)
HSK 7
0:03s
yí gè yìng shè wǒ men xiàn zài yǐ jīng wéi bèi le wǒ men de chū zhōng(เป็นเหมือนภาพสะท้อนอย่างหนึ่ง) (ตอนนี้เรากำลัง) (ทรยศต่อเจตนารมณ์เดิมของตัวเอง)
HSK 5
0:03s
wǒ men yào bǐng qì suǒ yǒu de shuǎng gǎn sū diǎn jīn shǒu zhǐ(เราจะสละทิ้ง) (ความสะใจ) (ความเท่) (เว็บนิยายจงเตี่ยน) (พลังวิเศษ)