วิธีใช้ "听说他们是白手起家的" (tīng shuō tā men shì bái shǒu qǐ jiā de) ในบทสนทนาภาษาจีน
听说他们是白手起家的
ได้ข่าวว่าพวกเขาเริ่มต้นธุรกิจจากศูนย์
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:19
téng腾
dá达
zhēn真
lì厉
hài害
ya呀
“เถิงต๋าเจ๋งมากจริง ๆ”
LINE 0232:21
PLAYING SCENEtīng听
shuō说
tā他
men们
shì是
bái白
shǒu手
qǐ起
jiā家
de的
“ได้ข่าวว่าพวกเขาเริ่มต้นธุรกิจจากศูนย์”
LINE 0332:24
wǒ zhēn xiǎng zài zhè shàng bān a wǒ yě shì shuí bù xiǎng shì a
我真想在这上班啊 我也是 谁不想 是啊
“จริง ๆ นะ ฉันอยากทำงานที่นี่จังเลย ฉันก็เหมือนกัน ใครบ้างไม่อยากล่ะ นั่นสิ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
shì a bú huì yǒu shén me hǎo shì gù yì mán zhe wǒ men baนั่นสิ หรือว่าจะมีข่าวดีอะไร จงใจปิดบังพวกเราอยู่
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ zhèng hǎo yǒu gè gōng zuò yào huì bào yī xià nǐ zěn me zhè me juǎn de laพอดีฉันมีเรื่องงานจะรายงานด้วย ทำไมพี่อินกับงานเว่อร์
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
yě bù wǎng wài chū zū wǒ jiù shì jué de jiù jiù zhè me yì zhí kōng zheไม่ปล่อยเช่าออกไป ผมรู้สึกว่า คือว่า ปล่อยว่างไว้แบบนี้ตลอดเหรอ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
bù néng ràng yī qún zhēn xīn fù chū de rén bèi gū fù(ไม่อาจปล่อยให้คนกลุ่มหนึ่ง ที่ทุ่มเทกันอย่างจริงใจ) (ต้องถูกทรยศ)
HSK 7
0:03s
shén zhī shān hǎi yù suàn méi yǒu shàng xiàn(สำหรับขุนเขาทะเลแห่งเทพเจ้า) (งบประมาณ) (ไม่จำกัด)
HSK 7
0:03s
yí gè yìng shè wǒ men xiàn zài yǐ jīng wéi bèi le wǒ men de chū zhōng(เป็นเหมือนภาพสะท้อนอย่างหนึ่ง) (ตอนนี้เรากำลัง) (ทรยศต่อเจตนารมณ์เดิมของตัวเอง)
HSK 5
0:03s
wǒ men yào bǐng qì suǒ yǒu de shuǎng gǎn sū diǎn jīn shǒu zhǐ(เราจะสละทิ้ง) (ความสะใจ) (ความเท่) (เว็บนิยายจงเตี่ยน) (พลังวิเศษ)