วิธีใช้ "希望您能支持我 让我继续留在腾达" (xī wàng nín néng zhī chí wǒ ràng wǒ jì xù liú zài téng dá) ในบทสนทนาภาษาจีน
希望您能支持我 让我继续留在腾达
หวังว่าพ่อจะสนับสนุนหนู ให้อยู่เถิงต๋าต่อไป
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:42
néng能
shí实
xiàn现
wǒ我
lǐ理
xiǎng想
hé和
jià价
zhí值
de的
dì地
fāng方
“และคุณค่าในตัวเองเจอจริง ๆ”
LINE 0234:45
PLAYING SCENExī wàng nín néng zhī chí wǒ ràng wǒ jì xù liú zài téng dá
希望您能支持我 让我继续留在腾达
“หวังว่าพ่อจะสนับสนุนหนู ให้อยู่เถิงต๋าต่อไป”
LINE 0334:48
nà bù hái shì yī jiā yóu xì gōng sī ma téng dá zài yè nèi hái bù rú tiān huǒ ne
那不还是一家游戏公司吗 腾达在业内还不如天火呢
“นั่นก็ยังเป็นบริษัทเกมไม่ใช่เหรอ เถิงต๋าในวงการยังสู้สกายไฟร์ไม่ได้ด้วยซ้ำ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 202 clips (Page 7 of 11)
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
gěi wǒ bǔ cháng zhè ge shù zhè me duō bù kě néngชดเชยให้ผมเท่านี้ เยอะแบบนี้เลย ไม่มีทาง
HSK 4
0:03s
nǐ jiù dāng bāng bāng máng nǐ kàn lǎo rén yě duō tuǐ jiǎo bù fāng biàn de yě duōอาก็ถือว่าช่วยหน่อย อาดู คนแก่ก็เยอะ เดินเหินไม่สะดวกก็เยอะ
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ nǐ gěi gè xiàn shí diǎn de shù bei xiàn shíอา อาให้ตัวเลขที่เป็นไปได้หน่อย เป็นไปได้
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ ér zi zài jīn chuān mǎi de fáng wǒ men dōu qù kàn leลูกชายฉันซื้อบ้านที่จินชวน เราไปดูมาแล้ว
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ gēn wǒ men zhè lǎo pò xiǎo dǎo shén me luàn nǎนายจะมาวุ่นวายอะไรกับ บ้านเล็ก ๆ เก่า ๆ ของเรา
HSK 3
0:03s
jīn tiān wǒ bǎ huà fàng zài zhè ér wǒ bù tóng yìวันนี้ฉันบอกไว้ตรงนี้เลย ฉันไม่เห็นด้วย
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
hē diǎn bù yī huì er wǒ bù hē xīn qíng bù hǎoดื่มหน่อยไหม เดี๋ยว ไม่ดื่ม อารมณ์ไม่ดี
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
bà mā wàng le gēn nǐ men shuō le wǒ huàn le gè xīn gōng zuòพ่อ แม่ ผมลืมบอก ผมเปลี่ยนงานใหม่แล้ว
HSK 5
0:03s
lǎo bǎn pà guò nián huí jiā de piào bù hǎo qiǎng jiù tí qián gěi wǒ men fàng jià leเถ้าแก่กลัวตรุษจีนกลับบ้านแย่งซื้อตั๋วไม่ได้ เลยให้เราหยุดล่วงหน้า
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè cì huí lái yuán xiāo yǐ hòu zài zǒu duō péi péi nǐ menกลับมาครั้งนี้ หลังเทศกาลโคมไฟค่อยไป อยู่เป็นเพื่อนพ่อแม่นาน ๆ