วิธีใช้ "我们旅长居然全喝完了 直夸好喝呢" (wǒ men lǚ zhǎng jū rán quán hē wán le zhí kuā hǎo hē ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
我们旅长居然全喝完了 直夸好喝呢
ผู้การของเราดื่มจนหมดเกลี้ยงเลยครับ ชมไม่หยุดเลยว่าอร่อย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:43
hòu lái wǒ jiù yòng dōng guā lǜ dòu gěi tā áo le yí gè qīng liáng jiàng huǒ de tāng
后来我就用冬瓜 绿豆 给他熬了一个清凉降火的汤
“ตอนหลังผมเลยใช้ฟักเขียวกับถั่วเขียว ต้มซุปแก้ร้อนในให้ท่าน”
LINE 0234:48
PLAYING SCENEwǒ men lǚ zhǎng jū rán quán hē wán le zhí kuā hǎo hē ne
我们旅长居然全喝完了 直夸好喝呢
“ผู้การของเราดื่มจนหมดเกลี้ยงเลยครับ ชมไม่หยุดเลยว่าอร่อย”
LINE 0334:51
yào bù wǒ gěi tài yé yě zuò yí gè shùn biàn yòng zhè dōng guā hái yǒu xiā pí
要不 我给太爷也做一个 顺便用这冬瓜 还有虾皮
“งั้นเดี๋ยวผมทำให้ท่านปู่ทานบ้างดีไหมครับ แล้วก็ถือโอกาสใช้ฟักเขียวกับกุ้งแห้งนี่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
èr děng bīng yú chéng jié ná zhuó shǒu liú dàn qù zhà tǎn kèพลทหารชั้นสอง อวี๋เฉิงเจี๋ย เอาระเบิดมือไปขว้างใส่รถถัง
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā bǎ shì fēi hé suǒ yǒu de wèn tí dōu tuī gěi xiǎo bào jì zhěเขาโยนความผิดและปัญหาทั้งหมด ไปให้นักข่าวหนังสือพิมพ์เล็ก ๆ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
tā hái sòng le wǒ men sān zhāng qù wǔ hàn de chuán piàoเขายังให้พวกเรา ตั๋วเรือไปอู่ฮั่นสามใบด้วยนะคะ
HSK 1
0:03s
xiàn zài nán jīng qù hòu fāng de chuán piào yī tiān yí gè jiàตอนนี้ตั๋วเรือจากหนานจิงไปแนวหลัง ราคาสูงขึ้นทุกวัน
HSK 6
0:03s
yī piào nán qiú rú guǒ cuò guò le zhè yì sōu chuánหาซื้อยากมากค่ะ ถ้าเราพลาดเรือลำนี้ไป
HSK 7
0:03s
wǒ men bù néng bèi zhè sān zhāng chuán piào shōu mǎi aเราจะยอมให้ ตั๋วเรือสามใบนี้ซื้อใจเราไม่ได้นะ
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
yì shēng bù xiǎng dì rěn shòu yún kuí de yuān qíngยอมทนเห็นอวิ๋นขุยถูกใส่ร้ายอย่างเงียบ ๆ น่ะเหรอ
HSK 7
0:03s
nán jīng yì bǎi wàn rén kǒu bú jiàn de dōu pǎo guāngหนานจิงมีประชากรเป็นล้าน คงไม่ได้หนีไปจนหมดเมืองหรอก
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s