วิธีใช้ "从制作上来说 简直粗糙到令人发指" (cóng zhì zuò shàng lái shuō jiǎn zhí cū cāo dào lìng rén fà zhǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
从制作上来说 简直粗糙到令人发指
พูดในแง่การผลิต มันหยาบจนน่าโมโห
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:27
zhòng duō bèi pass( táo tài ) diào xiàng mù zhōng de qí zhōng yí gè
众多被pass(淘汰)掉项目中的 其中一个
“หนึ่งในโพรเจกต์มากมาย ที่ถูกเขี่ยทิ้งของผม”
LINE 0214:29
PLAYING SCENEcóng zhì zuò shàng lái shuō jiǎn zhí cū cāo dào lìng rén fà zhǐ
从制作上来说 简直粗糙到令人发指
“พูดในแง่การผลิต มันหยาบจนน่าโมโห”
LINE 0314:32
cóng yóu xì jī zhì shàng lái shuō tā jiǎn zhí duì wán jiā shì yī zhǒng zhé mó
从游戏机制上来说 它简直对玩家是一种折磨
“พูดในด้านกลไกเกม มันเป็นความทรมานสำหรับผู้เล่นชัด ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 73 clips (Page 4 of 4)
HSK 7
0:03s
zěn me hái zài fā zhè zhǒng bù jīng yì jiā bān de péng yǒu quān a(เว่ยต้งลี่: ไม่ได้เงยหน้ามองพระจันทร์นานแล้ว) ทำไมยังโพตส์ โมเมนต์ทำโอทีโดยไม่ตั้งใจแบบนี้อีก
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ kàn dào péng yǒu quān de shí hòu hái bù gǎn xiāng xìnตอนที่ฉันเห็นโมเมนต์ ยังไม่อยากเชื่อ
HSK 4
0:03s
nǐ dào dǐ wèi shén me pǎo lái tiān huǒ nǐ zài zhè zuò shén meตกลงคุณมาสกายไฟร์ทำไม คุณมาทำอะไรที่นี่
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō wǒ yǐ qián jiù tīng shuō guò tiān huǒ kě pàจะบอกให้นะ เมื่อก่อนก็ได้ยินว่าสกายไฟร์น่ากลัว
HSK 5
0:03s
tā men duì yuán gōng yě shì sàng jìn tiān liáng wǒ jiù méi yǒu zài shí èr diǎn zhī qiánปฏิบัติกับพนักงานก็ไร้มนุษยธรรม ฉันไม่เคยเลิกงาน
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ gào sù nǐ měi yī cì wàng dài wǒ dōu yào kòu bàn tiān gōng zīขอบอกลืมครั้งหนึ่ง ฉันต้องถูกหักเงินเดือนครึ่งวัน
HSK 7
0:03s
wǒ zhè jǐ tiān áo yè wǒ áo dé nǎo zi dōu bèn le gēn běn bú jì déหมู่นี้ฉันนอนดึก นอนดึกจนสมองไปหมดแล้ว จำไม่ได้เลย
HSK 4
0:03s
yí gè gōng pái wǔ shí kuài qián bié zài měi yī jiàn yī fú shàngป้ายพนักงานใบละ 50 หยวน กลัดไว้ที่เสื้อทุกตัว
HSK 4
0:03s
zhè yàng nǐ bù guǎn chuān nǎ jiàn yī fú shàng bān dōu bú huì wàngแบบนี้ไม่ว่าคุณใส่ชุดไหนไปทำงาน ก็จะไม่ลืม