วิธีใช้ "抱歉这么晚把你们喊出来" (bào qiàn zhè me wǎn bǎ nǐ men hǎn chū lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
抱歉这么晚把你们喊出来
ขอโทษด้วยที่เรียกพวกนายออกมาดึกขนาดนี้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:25
gāi xià kè le jiě sàn
该下课了 解散
“เลิกคาบแล้ว แยกย้ายได้”
LINE 0207:29
PLAYING SCENEbào抱
qiàn歉
zhè这
me么
wǎn晚
bǎ把
nǐ你
men们
hǎn喊
chū出
lái来
“ขอโทษด้วยที่เรียกพวกนายออกมาดึกขนาดนี้”
LINE 0307:36
gǎn jǐn huí qù shuì jiào míng tiān hái yào xùn liàn
赶紧回去睡觉 明天还要训练
“รีบกลับไปนอนได้แล้ว พรุ่งนี้ยังต้องซ้อมอีกนะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 6 of 6)
HSK 4
0:03s
zhè me dà de yī kuài dì fāng nán dào zhǒng bù xià cài maพื้นที่ใหญ่ขนาดนี้ จะปลูกผักไม่ได้เชียวเหรอ

HSK 5
0:03s
fān qié ba fān qié hǎo- มะเขือเทศแล้วกัน - มะเขือเทศ ได้ ♪ คนที่นอนร่วมกับความฝันไม่ยอมข่มตานอน ♪

HSK 4
0:03s
zǒu zǒu zǒu xiān bǎ tǔ dào jìn qù♪ สายตาเธอทอดยาวไปถึง ส่วนลึกในจิตวิญญาณฉัน ♪ ไป ๆ ๆ เทดินลงไปก่อน

HSK 7
0:03s
wén chéng yè zhè ge féi liào jiā duō shǎo a liǎng sháo jiù kě yǐ liǎng sháo♪ เราสองมือจับมือกัน ไม่แยกจากกันตลอดไป ♪ เหวินเฉิงเย่ ปุ๋ยนี่ใส่เท่าไรเหรอ สองช้อนก็พอแล้ว สองช้อน

HSK 5
0:03s
wén chéng yè zhè shuǐ jiā dé gòu ma shāo děng mǎ shàng gàn shá yaเหวินเฉิงเย่ น้ำนี่ใส่พอหรือยัง รอแป๊บนะ เดี๋ยวมา ทำอะไรน่ะ

HSK 7
0:03s
hái yào zài jiā shuǐ ma wǒ jiǎo chéng zhè yàng kě yǐ maต้องเติมน้ำอีกไหม ♪ กาลเวลาดั่งสายน้ำ ♪ ฉันคนแบบนี้ใช้ได้ไหม

HSK 6
0:03s
nǐ jiàn guò tóu zī rén yòu chū qián yòu chū lì de ma♪ แต่ฉันในสายตาของเธอ ♪ เธอเคยเห็นนักลงทุน ทั้งลงเงินทั้งลงแรงไหมล่ะ

HSK 7
0:03s
hái dé zài bàn yī bàn zhè hái yǒu diǎn gàn nǐ qīng diǎn màn diǎn màn diǎnต้องคนอีกหน่อย ♪ เรื่องราวในอดีตที่เจ็บปวด ได้กลายเป็นเรื่องเมื่อวาน ♪ นี่ยังแห้งไปหน่อย - เบา ๆ หน่อย - ช้าหน่อย ๆ ♪ ความฝันที่เปล่งประกาย ♪

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s
lù lù bāng wǒ ná yī píng lái lái lái lái hē liǎng píng- ลู่ลู่ ช่วยเอาให้ฉันกล่องหนึ่ง - อร่อยจริง ๆ ขออีกกล่อง มา ๆ ๆ มา ดื่มสักสองกล่อง

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s
lái lóu děng yí xià děng yí xià♪ เคียงบ่าเคียงไหล่ ♪ เอาละนะ รอเดี๋ยว ๆ ♪ กลายเป็นตัวเอง ♪

HSK 5
0:03s
kuài diǎn gǎo shén me gū pì a kuài diǎn♪ ลมหายใจที่ค่อย ๆ ใกล้เข้ามา ♪ เร็วเข้า จะทำตัวแปลกแยกไปถึงไหน เร็วเข้า