วิธีใช้ "当时诚哥真的是想帮赖哥的 帮什么帮 帮哪去了" (dāng shí chéng gē zhēn de shì xiǎng bāng lài gē de bāng shén me bāng bāng nǎ qù le) ในบทสนทนาภาษาจีน

dāng当shí时chéng诚gē哥zhēn真de的shì是xiǎng想bāng帮lài赖gē哥de的 bāng帮shén什me么bāng帮 bāng帮nǎ哪qù去le了

ตอนนั้นพี่เฉิงอยากช่วยพี่ไล่จริง ๆ ช่วยบ้าอะไรล่ะ ช่วยภาษาอะไร

Idioms & Colloquial Expressions
zhēn真
de的
shì是
bāng帮
shén什
me么
bāng帮
nǎ哪
qù去
le了
Grammar Patterns

什么...的

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:39
hè lǎo dà wǒ kě yǐ zuò zhèng wǒ dāng shí zài chǎng

贺老大 我可以作证 我当时在场

“ลูกพี่เฮ่อ ผมเป็นพยานได้ ตอนนั้นผมอยู่ด้วย”

LINE 0228:41
PLAYING SCENE
dāng shí chéng gē zhēn de shì xiǎng bāng lài gē de bāng shén me bāng bāng nǎ qù le

当时诚哥真的是想帮赖哥的 帮什么帮 帮哪去了

“ตอนนั้นพี่เฉิงอยากช่วยพี่ไล่จริง ๆ ช่วยบ้าอะไรล่ะ ช่วยภาษาอะไร”

LINE 0328:44
rén ne lài gē rén ne wǒ yòu bú shì bāng lài zhèng tiān

人呢 赖哥人呢 我又不是帮赖正天

“เขาล่ะ พี่ไล่ล่ะ ฉันไม่ได้ช่วยไล่เจิ้งเทียนสักหน่อย”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp28:41
TMDB ID281392 →

More Clips From Episode

Total 62 clips (Page 4 of 4)
有事的话我电话你啊 行 那我走了啊
HSK 3
0:03s
有事的话我电话你啊 行 那我走了啊
yǒu shì de huà wǒ diàn huà nǐ a xíng nà wǒ zǒu le aถ้ามีเรื่องอะไรฉันจะโทรหาเธอ ได้ งั้นฉันไปนะคะ
她这哥哥估计是想想又气不过
HSK 4
0:03s
她这哥哥估计是想想又气不过
tā zhè gē gē gū jì shì xiǎng xiǎng yòu qì bù guòพี่ชายของเขาคงคิดขึ้นมาแล้วโมโห
← Prev1234