วิธีใช้ "这是皇宫吧" (zhè shì huáng gōng ba) ในบทสนทนาภาษาจีน

zhèshìhuánggōngba

นี่มันพระราชวังชัด ๆ เลย

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:02
zǒng suàn bù yòng lù sù jiē tóu le xīn jiǔ diàn zài nǎ

总算不用露宿街头了 新酒店在哪

ในที่สุดก็ไม่ต้องนอนข้างถนนแล้ว โรงแรมใหม่อยู่ไหนน่ะ

LINE 0217:08
PLAYING SCENE
zhè
shì
huáng
gōng
ba

นี่มันพระราชวังชัด ๆ เลย

LINE 0317:10
wǒ dé pāi gěi wǒ mā chǒu chǒu zán men méi zǒu cuò dì fāng ba

我得拍给我妈瞅瞅 咱们没走错地方吧

ฉันต้องถ่ายรูปไปให้แม่ดูหน่อยแล้ว เราไม่ได้มาผิดที่ใช่ไหม

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp17:08
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 196 clips (Page 10 of 10)
就算你是高考状元 你就能够保证
HSK 7
0:03s
jiù suàn nǐ shì gāo kǎo zhuàng yuán nǐ jiù néng gòu bǎo zhèngแค่คุณเคยเป็นอันดับหนึ่ง ก็รับประกัน
这漂亮话谁不会说呀 再说了 这一个学期的成绩
HSK 5
0:03s
zhè piào liàng huà shuí bú huì shuō ya zài shuō le zhè yí gè xué qī de chéng jìคำพูดสวยหรูแบบนี้ใคร ๆ ก็พูดได้ อีกอย่าง ผลการเรียนเทอมเดียว
我们家林鹿也不踢了 说来说去的 不如现在就退队
HSK 4
0:03s
wǒ men jiā lín lù yě bù tī le shuō lái shuō qù de bù rú xiàn zài jiù tuì duì- หลินลู่ลูกฉันก็เหมือนกัน - สรุปว่า ลาออกจากทีมตอนนี้เลยดีกว่า
我可以让他们考上理想的大学
HSK 4
0:03s
wǒ kě yǐ ràng tā men kǎo shàng lǐ xiǎng de dà xuéฉันทำให้พวกเขาสอบติดมหาลัยที่หวังได้ค่ะ
让他们在不耽误学业的情况下 踢球
HSK 7
0:03s
ràng tā men zài bù dān wù xué yè de qíng kuàng xià tī qiúให้พวกเขาได้เตะบอลโดยไม่กระทบกับ ผลการเรียน
并且帮助他们 一起考上好的大学
HSK 4
0:03s
bìng qiě bāng zhù tā men yì qǐ kǎo shàng hǎo de dà xuéและช่วยให้พวกเขา สอบติดมหาลัยดี ๆ ไปด้วยกัน
要相信吗 这 林老师是吧
HSK 3
0:03s
yào xiāng xìn ma zhè lín lǎo shī shì ba- จะเชื่อดีไหมเนี่ย - นี่ ครูหลินใช่ไหมครับ
我们大家可都听见了 现场还有这么多老师做见证
HSK 7
0:03s
wǒ men dà jiā kě dōu tīng jiàn le xiàn chǎng hái yǒu zhè me duō lǎo shī zuò jiàn zhèngพวกเราได้ยินที่คุณพูดกันทุกคนนะ แถมยังมีครูอีกหลายคนเป็นพยาน
带我们每个人进年级前五百
HSK 3
0:03s
dài wǒ men měi gè rén jìn nián jí qián wǔ bǎiบอกว่าจะพาพวกเราติดท็อปห้าร้อยของระดับละ
五百名 这咋办
HSK 1
0:03s
wǔ bǎi míng zhè zǎ bànท็อปห้าร้อยนะ ทำไงดี
我们先听听小林老师怎么说
HSK 3
0:03s
wǒ men xiān tīng tīng xiǎo lín lǎo shī zěn me shuōฟังครูเสี่ยวหลินพูดก่อนดีกว่า
你倒是说话呀 你自己造出来的问题
HSK 6
0:03s
nǐ dǎo shì shuō huà ya nǐ zì jǐ zào chū lái de wèn tíพูดอะไรหน่อยสิครับ เรื่องนี้เกิดจากครู
是不是就不能踢球了
HSK 2
0:03s
shì bú shì jiù bù néng tī qiú leก็ต้องเลิกเล่นบอลใช่ไหมครับ
不是 你为什么赌这个 你为什么整这个赌注
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ wèi shén me dǔ zhè ge nǐ wèi shén me zhěng zhè ge dǔ zhùเดี๋ยวสิ ทำไมครูถึงเอาเรื่องนี้มาเดิมพันล่ะ ครูเอาเรื่องนี้มาเดิมพันทำไม
你还不如赌我角球进门 进得乱七八糟 全进门
HSK 7
0:03s
nǐ hái bù rú dǔ wǒ jiǎo qiú jìn mén jìn dé luàn qī bā zāo quán jìn ménเดิมพันว่าผมเตะมุมเข้า หรือเตะเข้าแบบมั่ว ๆ ทุกลูกยังดีซะกว่า
别问我
HSK 1
0:03s
bié wèn wǒอย่ามาถามครูเลย