วิธีใช้ "左边歪了点儿 没歪啊 你该配眼镜了吧" (zuǒ biān wāi le diǎn ér méi wāi a nǐ gāi pèi yǎn jìng le ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
左边歪了点儿 没歪啊 你该配眼镜了吧
[ทีมฟุตบอลมัธยมปลายที่แปดหงจิ่ง เอาชนะนานาชาติลวี่จิ่งได้อย่างขาดลอย] ฝั่งซ้ายมันเอียงไปหน่อยนะ ไม่เอียงนี่ นายไปตัดแว่นไหม
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:46
kàn kàn wǒ de jié zuò shì bú shì shuài liè cāng qióng wǒ zěn me gǎn jué
看看我的杰作 是不是帅裂苍穹 我怎么感觉
“[ทีมฟุตบอลมัธยมปลายที่แปดหงจิ่ง เอาชนะนานาชาติลวี่จิ่งได้อย่างขาดลอย] ดูผลงานชิ้นเอกของฉันสิ เท่ทะลุปรอทเลยใช่ไหมล่ะ แต่ฉันรู้สึกว่า”
LINE 0230:50
PLAYING SCENEzuǒ biān wāi le diǎn ér méi wāi a nǐ gāi pèi yǎn jìng le ba
左边歪了点儿 没歪啊 你该配眼镜了吧
“[ทีมฟุตบอลมัธยมปลายที่แปดหงจิ่ง เอาชนะนานาชาติลวี่จิ่งได้อย่างขาดลอย] ฝั่งซ้ายมันเอียงไปหน่อยนะ ไม่เอียงนี่ นายไปตัดแว่นไหม”
LINE 0330:53
nǐ hái zhēn bié shuō guà zài zhè zhēn yǒu qì shì a
你还真别说 挂在这真有气势啊
“[ทีมฟุตบอลมัธยมปลายที่แปดหงจิ่ง เอาชนะนานาชาติลวี่จิ่งได้อย่างขาดลอย] อย่าเอ็ดไป แขวนไว้ตรงนี้แล้วเท่จริง ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 196 clips (Page 10 of 10)
HSK 7
0:03s
jiù suàn nǐ shì gāo kǎo zhuàng yuán nǐ jiù néng gòu bǎo zhèngแค่คุณเคยเป็นอันดับหนึ่ง ก็รับประกัน
HSK 5
0:03s
zhè piào liàng huà shuí bú huì shuō ya zài shuō le zhè yí gè xué qī de chéng jìคำพูดสวยหรูแบบนี้ใคร ๆ ก็พูดได้ อีกอย่าง ผลการเรียนเทอมเดียว
HSK 4
0:03s
wǒ men jiā lín lù yě bù tī le shuō lái shuō qù de bù rú xiàn zài jiù tuì duì- หลินลู่ลูกฉันก็เหมือนกัน - สรุปว่า ลาออกจากทีมตอนนี้เลยดีกว่า
HSK 4
0:03s
wǒ kě yǐ ràng tā men kǎo shàng lǐ xiǎng de dà xuéฉันทำให้พวกเขาสอบติดมหาลัยที่หวังได้ค่ะ
HSK 7
0:03s
ràng tā men zài bù dān wù xué yè de qíng kuàng xià tī qiúให้พวกเขาได้เตะบอลโดยไม่กระทบกับ ผลการเรียน
HSK 4
0:03s
bìng qiě bāng zhù tā men yì qǐ kǎo shàng hǎo de dà xuéและช่วยให้พวกเขา สอบติดมหาลัยดี ๆ ไปด้วยกัน
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ men dà jiā kě dōu tīng jiàn le xiàn chǎng hái yǒu zhè me duō lǎo shī zuò jiàn zhèngพวกเราได้ยินที่คุณพูดกันทุกคนนะ แถมยังมีครูอีกหลายคนเป็นพยาน
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ dǎo shì shuō huà ya nǐ zì jǐ zào chū lái de wèn tíพูดอะไรหน่อยสิครับ เรื่องนี้เกิดจากครู
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
bú shì nǐ wèi shén me dǔ zhè ge nǐ wèi shén me zhěng zhè ge dǔ zhùเดี๋ยวสิ ทำไมครูถึงเอาเรื่องนี้มาเดิมพันล่ะ ครูเอาเรื่องนี้มาเดิมพันทำไม
HSK 7
0:03s
nǐ hái bù rú dǔ wǒ jiǎo qiú jìn mén jìn dé luàn qī bā zāo quán jìn ménเดิมพันว่าผมเตะมุมเข้า หรือเตะเข้าแบบมั่ว ๆ ทุกลูกยังดีซะกว่า
HSK 1
0:03s