วิธีใช้ "你还有脸说我是逃兵" (nǐ hái yǒu liǎn shuō wǒ shì táo bīng) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 59 clips (Page 3 of 3)

HSK 7

0:03s

你那个朋友工藤 不是口口声声对外宣称

nǐ nà ge péng yǒu gōng téng bú shì kǒu kǒu shēng shēng duì wài xuān chēngเพื่อนของนายที่ชื่อคูโด้น่ะ ไม่ใช่ว่าป่าวประกาศอยู่ตลอดเหรอ

HSK 2

0:03s

这摇身一变 就进了日本的国策会社了

zhè yáo shēn yī biàn jiù jìn le rì běn de guó cè huì shè leนี่แค่พลิกฝ่ามือ ก็เข้าไปอยู่ในบริษัทนโยบายแห่งชาติของญี่ปุ่นแล้ว

HSK 5

0:03s

非我族类 其心必异

fēi wǒ zú lèi qí xīn bì yìไม่ใช่เผ่าพันธุ์เดียวกัน ย่อมคิดต่างกันอยู่แล้ว

HSK 5

0:03s

这仗都打到这种程度了

zhè zhàng dōu dǎ dào zhè zhǒng chéng dù leสงครามมาถึงขั้นนี้แล้ว

HSK 6

0:03s

他这明摆着就要逼你上梁山啊

tā zhè míng bǎi zhe jiù yào bī nǐ shàng liáng shān aนี่มันชัดเจนว่าเขากำลังบีบให้นายจนตรอกนะ

HSK 4

0:03s

洗脱洗脱 我为你写文章 当仁不让

xǐ tuō xǐ tuō wǒ wèi nǐ xiě wén zhāng dāng rén bù ràngแก้ต่างให้หน่อยสิ เรื่องเขียนบทความให้นาย ฉันไม่เกี่ยงอยู่แล้ว

HSK 7

0:03s

我就是写十篇八篇文章 也无济于事的

wǒ jiù shì xiě shí piān bā piān wén zhāng yě wú jì yú shì deต่อให้ฉันเขียนบทความสักสิบเรื่องแปดเรื่อง ก็ไม่มีประโยชน์อะไรหรอก

HSK 6

0:03s

现在出入 里三层外三层全是日本宪兵

xiàn zài chū rù lǐ sān céng wài sān céng quán shì rì běn xiàn bīngตอนนี้เวลาเข้าออก มีสารวัตรทหารญี่ปุ่นล้อมหน้าล้อมหลังเต็มไปหมด

HSK 3

0:03s

我想个办法给他搪塞过去了

wǒ xiǎng gè bàn fǎ gěi tā táng sè guò qù leฉันหาทางบ่ายเบี่ยงไปแล้ว

HSK 5

0:03s

我一猜你就不会答应 这第一条路算我白说

wǒ yī cāi nǐ jiù bú huì dā yìng zhè dì yī tiáo lù suàn wǒ bái shuōฉันเดาอยู่แล้วว่านายไม่ยอมแน่ ถือซะว่าทางเลือกแรกฉันพูดไปเปล่า ๆ

HSK 7

0:03s

谁有钱 就沾上谁

shuí yǒu qián jiù zhān shàng shuíใครมีเงินก็เข้าหาคนนั้น

HSK 3

0:03s

而且 事不宜迟

ér qiě shì bù yí chíแล้วก็ต้องรีบไปด้วยนะ

HSK 3

0:03s

行 那我有事先走了

xíng nà wǒ yǒu shì xiān zǒu leได้ งั้นฉันมีธุระไปก่อนนะ

HSK 3

0:03s

别走 等一会儿 咖啡马上好了

bié zǒu děng yī huì er kā fēi mǎ shàng hǎo leอย่าเพิ่งไปสิ รอเดี๋ยวก่อน กาแฟจะเสร็จแล้ว

HSK 6

0:03s

报社还有事情呢 我先走了

bào shè hái yǒu shì qíng ne wǒ xiān zǒu leที่สำนักพิมพ์ยังมีธุระอยู่ ผมขอตัวก่อนนะ

HSK 2

0:03s

我一跟你说正事 你就是这副嘴脸

wǒ yī gēn nǐ shuō zhèng shì nǐ jiù shì zhè fù zuǐ liǎnพอฉันพูดเรื่องจริงจังกับคุณ คุณก็ทำหน้าตาแบบนี้ทุกที

HSK 4

0:03s

谁约您出去 谁就是军统的人

shuí yuē nín chū qù shuí jiù shì jūn tǒng de rénใครที่นัดคุณออกไป คนนั้นก็คือคนของจวินถ่งครับ

HSK 6

0:03s

投效重庆 脚踩两只船

tóu xiào chóng qìng jiǎo cǎi liǎng zhǐ chuánเพื่อแสดงความภักดีต่อฉงชิ่ง เหยียบเรือสองแคม

HSK 5

0:03s

总不能让军统的枪口 始终指着我吧

zǒng bù néng ràng jūn tǒng de qiāng kǒu shǐ zhōng zhǐ zhe wǒ baจะให้ปากกระบอกปืนของจวินถ่ง จ่อมาที่ฉันตลอดไปไม่ได้หรอกนะ

← Prev123