วิธีใช้ "没问题 你稍等 我看一下你号啊" (méi wèn tí nǐ shāo děng wǒ kàn yī xià nǐ hào a) ในบทสนทนาภาษาจีน
没问题 你稍等 我看一下你号啊
ไม่มีปัญหา คุณรอสักครู่ ผมดูบัญชีของคุณหน่อย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:50
kě fǒu qǐng nín bāng wǒ shí xiàn mèng xiǎng bāng wǒ bào xiāo yí gè zhuān yè mài kè fēng
可否请您帮我实现梦想 帮我报销一个专业麦克风
“คุณโปรดช่วยทำความฝันของผมให้เป็นจริง ช่วยเบิกค่าไมค์สำหรับมืออาชีพ ให้ผมสักตัวได้หรือไม่”
LINE 0224:55
PLAYING SCENEméi wèn tí nǐ shāo děng wǒ kàn yī xià nǐ hào a
没问题 你稍等 我看一下你号啊
“ไม่มีปัญหา คุณรอสักครู่ ผมดูบัญชีของคุณหน่อย”
LINE 0324:58
Q gē wǒ kàn le yī xià nǐ zhàng hào nǐ xiàn zài zhàng hào yǒu wǔ qiān fěn sī
Q哥 我看了一下你账号 你现在账号有五千粉丝
“เฮียคิว ผมดูบัญชีของคุณแล้ว ตอนนี้บัญชีมีผู้ติดตามห้าพัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
tā xiàn zài pāi de kě shì míng dǎo dà zhì zuò hái shì yī fān neที่เขาถ่ายอยู่น่ะ เป็นโปรเจกต์ยักษ์ของผู้กำกับใหญ่ ได้เป็นตัวเอกเบอร์หนึ่งด้วยนะ
HSK 5
0:03s
zài gěi nǐ men yí gè jī huì bì jìng zhī qiánจะให้โอกาสพวกคุณอีกสักครั้ง ยังไงก่อนหน้านี้
HSK 5
0:03s
jiù shì wǒ shì jué de hǎo xiàng yǒu diǎn dào lǐ yǒu dào lǐ yǒu dào lǐก็คือผมคิดว่าเหมือนจะมีเหตุผลอยู่นะ มีเหตุผล ๆ
HSK 4
0:03s
wǒ men lù lǎo shī shì xiǎng shàng gè cè suǒ bù hǎo yì sī aอาจารย์ลู่อยากจะเข้าห้องน้ำน่ะครับ ขอโทษด้วย
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
shì shí huǒ tǐng pèi hé de dàn shì nǐ shuō shuí rèn shí tā shuí lǐ tā yaใช่ สือหั่วให้ความร่วมมืออย่างดี แต่ว่ามีใครรู้จักเขา มีใครสนใจเขาบ้างล่ะ
HSK 7
0:03s
nǐ zuì qǐ mǎ lù zhī yáo lái le néng dài diǎn liú liàng dài diǎn guān zhù dù baอย่างน้อยมีลู่จือเหยาเข้ามา ได้เอากระแส เอาการติดตามมาได้บ้างแหละ
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
bú huì shì xiǎng ràng wǒ men jiā ā yáo zuò pèi ba zhè bù kě néngคงไม่ใช่จะให้อาเหยาเป็นตัวประกอบหรอกนะ ไม่มีทาง
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
qí shí wǒ bú shì yí gè zài hū fān wèi de rénที่จริงผมไม่ใช่ คนที่จะมาแคร์กับเรื่องลำดับเครดิต
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ huì xún zhǎo wǒ yǔ zhè ge jué sè zhī jiān de gòng míngผมจะค้นหาความรู้สึกร่วมกันระหว่างผม กับตัวละคร
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
mó wáng hé fǎ shī tā men liǎng gè shì yì dí yì yǒu bù fēn gāo xiàจอมมารกับจอมเวทเป็นทั้งศัตรูและสหาย ไม่มีใครเหนือกว่าใคร
HSK 6
0:03s
zuó tiān wǎn shàng liáng zhe le xiàn zài suì shù dà le zhēn bù xíng xiàn zàiเมื่อคืนโดนความเย็นเข้าให้ ตอนนี้อายุมากแล้ว ไม่ไหวเลยจริง ๆ นะตอนนี้
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s