วิธีใช้ "其实我不是一个在乎番位的人" (qí shí wǒ bú shì yí gè zài hū fān wèi de rén) ในบทสนทนาภาษาจีน
其实我不是一个在乎番位的人
ที่จริงผมไม่ใช่ คนที่จะมาแคร์กับเรื่องลำดับเครดิต
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:50
yòu shǒu shì fāng biàn zuǒ shǒu shì sī kǎo
右手是方便 左手是思考
“มือขวาคือไปห้องน้ำ มือซ้ายคือพิจารณา”
LINE 0212:59
PLAYING SCENEqí其
shí实
wǒ我
bú不
shì是
yí一
gè个
zài在
hū乎
fān番
wèi位
de的
rén人
“ที่จริงผมไม่ใช่ คนที่จะมาแคร์กับเรื่องลำดับเครดิต”
LINE 0313:03
zhòng diǎn shì xiǎng tū chū xuān chuán bù zài hū fān wèi le
重点是想突出宣传 不在乎番位了
“หลัก ๆ คืออยากให้ชูเป็นจุดเด่นในการโปรโมต ไม่สนเรื่องลำดับเครดิตแล้ว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
zán liǎ shuō zán liǎ nǐ chě wǒ bà gàn shén me duì bú duìเราสองคนพูดเรื่องเราสองคน คุณจะดึงพ่อผมมาเกี่ยวทำไม ใช่ไหมล่ะ
HSK 2
0:03s
tā zhēn de yǒu hěn duō shǎn guāng diǎn nǐ jiù bǐ rú shuō aบนตัวเขามีจุดเปล่งประกายแสงเยอะมาก ยกตัวอย่างเช่นนะ
HSK 6
0:03s
nǐ shuō wǒ gēn tā zǒu jìn wǒ yǒu shén me wèn tí wǒ kěn dìng zhǐ yǒu hǎo chù maที่คุณว่าผมไปสนิทกับเขา ผมจะมีปัญหาอะไร ผมก็ต้องมีแต่ได้ประโยชน์น่ะสิ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s