วิธีใช้ "逃 是逃不了的" (táo shì táo bù liǎo de) ในบทสนทนาภาษาจีน
逃 是逃不了的
หนี ก็หนีไม่พ้น
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:39
shēng huó ma zǒng shì huì yā dé rén chuǎn bù guò qì
生活嘛 总是会压得人喘不过气
“ชีวิตน่ะ มักจะบีบคั้นซะจนคนหายใจไม่ออก”
LINE 0205:43
PLAYING SCENEtáo shì táo bù liǎo de
逃 是逃不了的
“หนี ก็หนีไม่พ้น”
LINE 0305:46
dàn shì wǒ men kě yǐ dǎ gè dǔn zuò gè měi mèng
但是我们可以打个盹 做个美梦
“แต่เรางีบสักครู่ ฝันหวานสักหน่อยได้”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
zán liǎ shuō zán liǎ nǐ chě wǒ bà gàn shén me duì bú duìเราสองคนพูดเรื่องเราสองคน คุณจะดึงพ่อผมมาเกี่ยวทำไม ใช่ไหมล่ะ
HSK 2
0:03s
tā zhēn de yǒu hěn duō shǎn guāng diǎn nǐ jiù bǐ rú shuō aบนตัวเขามีจุดเปล่งประกายแสงเยอะมาก ยกตัวอย่างเช่นนะ
HSK 6
0:03s
nǐ shuō wǒ gēn tā zǒu jìn wǒ yǒu shén me wèn tí wǒ kěn dìng zhǐ yǒu hǎo chù maที่คุณว่าผมไปสนิทกับเขา ผมจะมีปัญหาอะไร ผมก็ต้องมีแต่ได้ประโยชน์น่ะสิ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s