วิธีใช้ "他们都是本本分分的老实人" (tā men dōu shì běn běn fèn fēn de lǎo shí rén) ในบทสนทนาภาษาจีน
他们都是本本分分的老实人
พวกเขาต่างเป็นคนซื่อสัตย์ ที่ปฏิบัติตัวอยู่ในกรอบ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:59
yǒu有
xiǎng想
dào到
guò过
nǐ你
bà爸
mā妈
ma吗
“เคยคิดถึงพ่อแม่ของเธอไหม”
LINE 0206:01
PLAYING SCENEtā他
men们
dōu都
shì是
běn本
běn本
fèn分
fēn分
de的
lǎo老
shí实
rén人
“พวกเขาต่างเป็นคนซื่อสัตย์ ที่ปฏิบัติตัวอยู่ในกรอบ”
LINE 0306:04
xīn xīn kǔ kǔ dì bǎ nǐ yǎng dà gōng nǐ shàng dà xué
辛辛苦苦地把你养大 供你上大学
“เลี้ยงดูเธอจนโตอย่างยากลำบาก ส่งเธอเรียนมหาวิทยาลัย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 185 clips (Page 4 of 10)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
dàn bú shì měi gè rén dū huì xuǎn zé nǐ zǒu de zhè tiáo lùแต่ไม่ใช่ทุกคนที่เลือก เส้นทางนี้ที่เธอเดิน

HSK 3
0:03s
ér qiě nǐ dào xiàn zài yīng gāi míng bái zhè tiáo lù bìng bù hǎo zǒuอีกอย่างจนถึงตอนนี้เธอน่าจะเข้าใจ เส้นทางนี้เดินไม่ง่ายเลย

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
tā shuō zhè ge xiāng xūn de wèi dào shì bú huì yǐng xiǎng nǐ de shēn tǐ jiàn kāng deเขาบอกว่ากลิ่นของก้านไม้หอมนี่ ไม่กระทบกับสุขภาพร่างกายของคุณ

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ xiān gēn nǐ shuō hǎo a sì diǎn bàn wǒ kě yào zǒu aฉันตกลงกับคุณก่อนนะ สี่โมงครึ่งฉันต้องไปแล้ว

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s