วิธีใช้ "李东明这种骨子里目空一切的人" (lǐ dōng míng zhè zhǒng gǔ zi lǐ mù kōng yī qiè de rén) ในบทสนทนาภาษาจีน
李东明这种骨子里目空一切的人
(คนอย่างหลี่ตงหมิงที่หยิ่งยโสเข้ากระดูกดำ)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:40
qǔ ér dài zhī de shì yī zhǒng lián mǐn
取而代之的 是一种怜悯
“(สิ่งที่เข้ามาแทนที่) (คือความเวทนา)”
LINE 0213:44
PLAYING SCENElǐ李
dōng东
míng明
zhè这
zhǒng种
gǔ骨
zi子
lǐ里
mù目
kōng空
yī一
qiè切
de的
rén人
“(คนอย่างหลี่ตงหมิงที่หยิ่งยโสเข้ากระดูกดำ)”
LINE 0313:46
yào zhī dào wǒ jū rán zài lián mǐn tā pà shì děng bú dào ái zhèng bào fā
要知道我居然在怜悯他 怕是等不到癌症爆发
“(ถ้ารู้ว่าฉันกำลังเวทนาเขาอยู่) (เกรงว่าคงไม่ต้องรอให้มะเร็งกำเริบ)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 2 of 4)
HSK 7
0:03s
shēng shì ruì jǐn de rén sǐ shì ruì jǐn de guǐเป็นก็เป็นคนของรุ่ยจิ่น ตายก็เป็นผีของรุ่ยจิ่น
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
jǐ jǐ bei dōu zhè ge shí hòu le xiǎng gǎi yě gǎi bù liǎo aเบียด ๆ กันหน่อยละกัน ป่านนี้แล้ว จะเปลี่ยนก็เปลี่ยนไม่ได้แล้ว
HSK 4
0:03s
yě shì jīn tiān zhōu wǔ néng dìng dào zuò wèi jiù bù cuò lóuนั่นสิ วันนี้วันศุกร์ จองโต๊ะได้ก็บุญแล้ว
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nà bú shì táng lǐ dé yuán lái guǎn de ma shì yaนั่นมันงานเดิมที่ถังหลี่เต๋อดูแลไม่ใช่เหรอ นั่นสิ
HSK 5
0:03s
rán ér wǒ yě bìng méi yǒu wǒ xiǎng xiàng zhōng nà me xìng zāi lè huò(แต่ฉันกลับไม่ได้รู้สึก) (สะใจเหมือนที่คิดไว้)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
zhāo hū yě bù dǎ yī shēng shuō bù lái jiù bù lái le(ไม่ร่ำลาแม้แต่คำเดียว) (บทจะไม่มาก็ไม่มาเลย)
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu shì qǐng jiào nǐ suí shí gōng hòu hǎo děng wǒ wēi nǐ aมีเรื่องจะขอคำแนะนำหน่อย ยินดีเสมอ ได้ เดี๋ยวทักไปนะ
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè zhāng zhào piān shì zhēn de ma huì bú huì shì xiū deรูปนี้ของจริงเหรอ ตัดต่อหรือเปล่า