วิธีใช้ "李东明这种骨子里目空一切的人" (lǐ dōng míng zhè zhǒng gǔ zi lǐ mù kōng yī qiè de rén) ในบทสนทนาภาษาจีน
李东明这种骨子里目空一切的人
(คนอย่างหลี่ตงหมิงที่หยิ่งยโสเข้ากระดูกดำ)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:40
qǔ ér dài zhī de shì yī zhǒng lián mǐn
取而代之的 是一种怜悯
“(สิ่งที่เข้ามาแทนที่) (คือความเวทนา)”
LINE 0213:44
PLAYING SCENElǐ李
dōng东
míng明
zhè这
zhǒng种
gǔ骨
zi子
lǐ里
mù目
kōng空
yī一
qiè切
de的
rén人
“(คนอย่างหลี่ตงหมิงที่หยิ่งยโสเข้ากระดูกดำ)”
LINE 0313:46
yào zhī dào wǒ jū rán zài lián mǐn tā pà shì děng bú dào ái zhèng bào fā
要知道我居然在怜悯他 怕是等不到癌症爆发
“(ถ้ารู้ว่าฉันกำลังเวทนาเขาอยู่) (เกรงว่าคงไม่ต้องรอให้มะเร็งกำเริบ)”
Show Information
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 3 of 4)
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ men zài yīn yáng guài qì xiē shén meไม่รู้พวกเธอจะกระแนะกระแหนอะไรกันนักหนา
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ shén me shí hòu gēn dǒng yuè zài yì qǐ de wǒ zěn me yì diǎn dōu bù zhī dào aเธอไปคบกับต่งเยว่ตอนไหน ทำไมฉันไม่รู้เรื่องเลย
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
gàn má xiǎng dài nǐ men chī diǎn hǎo de bù xíng aทำไม อยากพาพวกแม่มากินของดี ๆ ไม่ได้หรือไง
HSK 5
0:03s
píng shí dài kè hù dōu shì shān zhēn hǎi wèi jiù xiǎng dài nǐ men chī diǎn hǎo deปกติพาลูกค้าไปกินแต่ของหรู ๆ ก็เลยอยากพาพวกแม่มากินของดี ๆ บ้าง
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ jīn tiān de yōu mò gǎn shì bú shì méi yǒu dài chū mén aอารมณ์ขันของคุณวันนี้ ลืมพกออกจากบ้านมาเหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yì bān chū le zhè zhǒng shì dōu shì nǚ de gèng dǎo méiปกติพอเกิดเรื่องแบบนี้ ฝ่ายหญิงมักจะซวยกว่า
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhào zǒng de xiāo xī hěn líng tōng ma ràng wǒ cāi cāi shì nǎ ge jīng xiāo shāng aคุณจ้าวหูไวตาไวดีนะเนี่ย ให้ผมทายนะว่าตัวแทนเจ้าไหน
HSK 7
0:03s
bù shuō le zhè zhǒng shì qíng wǎng wǎng shì yuè mǒ yuè hēi jiù suí tā qù baไม่คุยแล้ว เรื่องพรรค์นี้ยิ่งแก้ตัวยิ่งดูแย่ ปล่อยมันไปเถอะ
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
xià chú zhè shì a wǒ shì dé le wǒ bà de zhēn chuán leเรื่องเข้าครัวเนี่ย ผมได้รับการถ่ายทอดมาจากพ่อเต็ม ๆ