วิธีใช้ "你就别气我了行不行啊" (nǐ jiù bié qì wǒ le xíng bù xíng a) ในบทสนทนาภาษาจีน
你就别气我了行不行啊
คุณเลิกกวนประสาทฉันสักทีได้ไหม
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:21
nà dào bú shì méi yǒu chuán nǐ hé lǎo xǔ de rén duō
那倒不是 没有传你和老许的人多
“นั่นก็ไม่ ไม่มีใครลือเยอะเท่าคู่คุณกับเหล่าสวี่หรอก”
LINE 0230:26
PLAYING SCENEnǐ你
jiù就
bié别
qì气
wǒ我
le了
xíng行
bù不
xíng行
a啊
“คุณเลิกกวนประสาทฉันสักทีได้ไหม”
LINE 0330:31
xiǎng chī shén me wǒ qǐng nǐ
想吃什么 我请你
“อยากกินอะไร เดี๋ยวผมเลี้ยง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 74 clips (Page 3 of 4)
HSK 4
0:03s
zhè zhāng zhào piān shì zhēn de ma huì bú huì shì xiū deรูปนี้ของจริงเหรอ ตัดต่อหรือเปล่า
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
wǒ bù zhī dào nǐ men zài yīn yáng guài qì xiē shén meไม่รู้พวกเธอจะกระแนะกระแหนอะไรกันนักหนา
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
nǐ shén me shí hòu gēn dǒng yuè zài yì qǐ de wǒ zěn me yì diǎn dōu bù zhī dào aเธอไปคบกับต่งเยว่ตอนไหน ทำไมฉันไม่รู้เรื่องเลย
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
gàn má xiǎng dài nǐ men chī diǎn hǎo de bù xíng aทำไม อยากพาพวกแม่มากินของดี ๆ ไม่ได้หรือไง
HSK 5
0:03s
píng shí dài kè hù dōu shì shān zhēn hǎi wèi jiù xiǎng dài nǐ men chī diǎn hǎo deปกติพาลูกค้าไปกินแต่ของหรู ๆ ก็เลยอยากพาพวกแม่มากินของดี ๆ บ้าง
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ jīn tiān de yōu mò gǎn shì bú shì méi yǒu dài chū mén aอารมณ์ขันของคุณวันนี้ ลืมพกออกจากบ้านมาเหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
yì bān chū le zhè zhǒng shì dōu shì nǚ de gèng dǎo méiปกติพอเกิดเรื่องแบบนี้ ฝ่ายหญิงมักจะซวยกว่า
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
zhào zǒng de xiāo xī hěn líng tōng ma ràng wǒ cāi cāi shì nǎ ge jīng xiāo shāng aคุณจ้าวหูไวตาไวดีนะเนี่ย ให้ผมทายนะว่าตัวแทนเจ้าไหน
HSK 7
0:03s
bù shuō le zhè zhǒng shì qíng wǎng wǎng shì yuè mǒ yuè hēi jiù suí tā qù baไม่คุยแล้ว เรื่องพรรค์นี้ยิ่งแก้ตัวยิ่งดูแย่ ปล่อยมันไปเถอะ
HSK 2
0:03s
xià chú zhè shì a wǒ shì dé le wǒ bà de zhēn chuán leเรื่องเข้าครัวเนี่ย ผมได้รับการถ่ายทอดมาจากพ่อเต็ม ๆ