วิธีใช้ "突然觉得 我好像没有白被狗咬呢" (tū rán jué de wǒ hǎo xiàng méi yǒu bái bèi gǒu yǎo ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
突然觉得 我好像没有白被狗咬呢
จู่ ๆ ก็รู้สึกว่า เหมือนจะไม่ได้โดนหมากัดฟรี ๆ เลยนะ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:02
méi xiǎng dào bèi gǒu yǎo le zhī hòu wǒ jìng rán hái dé dào liǎ kè hù
没想到被狗咬了之后 我竟然还得到俩客户
“ไม่คิดเลยว่าหลังจากโดนหมากัด ฉันจะได้ลูกค้ามาตั้งสองราย”
LINE 0207:07
PLAYING SCENEtū rán jué de wǒ hǎo xiàng méi yǒu bái bèi gǒu yǎo ne
突然觉得 我好像没有白被狗咬呢
“จู่ ๆ ก็รู้สึกว่า เหมือนจะไม่ได้โดนหมากัดฟรี ๆ เลยนะ”
LINE 0307:10
nǐ tì gōng sī shòu le wěi qū bǔ cháng nǐ shì yīng gāi de
你替公司受了委屈 补偿你是应该的
“เธอรับความลำบากแทนบริษัท บริษัทชดเชยให้ก็สมควรแล้ว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 3 of 10)
HSK 2
0:03s
gōng sī yào shēng tā wǎng nǎ ér shēngบริษัทกำลังจะเลื่อนตำแหน่งให้เธอ เลื่อนขึ้นตำแหน่งไหน
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
nǎ nián nǎ yuè nǎ tiān shén me dì diǎn nǎ ge fáng jiān aปีไหน เดือนอะไร วันไหน ที่ไหน ห้องไหน
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
shuí zào yáo le jiù shì dōng shān tuán jiàn tā men liǎng gè zhù yí gè fáng jiānใครใส่ร้าย ตอนทีมบิวดิงที่ตงซาน สองคนนั้นพักห้องเดียวกัน
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì kāi gè wán xiào zhì yú zhè me rèn zhēn ma zhì yúฉันแค่ล้อเล่น จำเป็นต้องจริงจังขนาดนี้ไหม จำเป็น
HSK 3
0:03s
nǐ kāi wǒ wán xiào méi guān xì dàn shì nǐ kāi zhào méi de wán xiào bù xíngนายจะล้อเล่นกับฉันไม่เป็นไร แต่นายล้อเล่นกับจ้าวเหมย ไม่ได้
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ bǎ zhè shí bēi jiǔ dōu hē le zhè shì jiù suàn wán leนายดื่มเหล้าสิบแก้วนี้ให้หมด เรื่องนี้ก็ถือว่าจบ