"不辛苦不辛苦林晚姐辛苦啥呀" (bù xīn kǔ bù xīn kǔ lín wǎn jiě xīn kǔ shá ya) แปลว่าอะไร?

bù不xīn辛kǔ苦 bù不xīn辛kǔ苦 lín林wǎn晚jiě姐 xīn辛kǔ苦shá啥ya呀

ไม่ลำบากเลยค่ะ ๆ พี่หลินหว่าน ลำบากอะไรกันครับ

Idioms & Colloquial Expressions

bù不

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0138:14

dōu qǐng dì dào cái wù bù hǎo

都请递到财务部好

“ก็ส่งไปที่ฝ่ายการเงินได้ - ดี - ดี”

LINE 0238:18

PLAYING SCENE

bù xīn kǔ bù xīn kǔ lín wǎn jiě xīn kǔ shá ya

不辛苦不辛苦林晚姐辛苦啥呀

“ไม่ลำบากเลยค่ะ ๆ พี่หลินหว่าน ลำบากอะไรกันครับ”

LINE 0338:21

téng dá qǐng le zhè me duō rén lái bāng máng quán zì dòng bān jiā le dōu

腾达请了这么多人来帮忙全自动搬家了都

“เถิงต๋าจ้างคนมาช่วยตั้งเยอะ ย้ายบ้านกันแบบอัตโนมัติเลยเนี่ย”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E18

Timestamp38:18

TMDB ID278882 →

More Clips From Episode

Total 127 clips (Page 5 of 7)

HSK 5

0:03s

这黑心老板也太黑了吧

zhè hēi xīn lǎo bǎn yě tài hēi le baบอสใจดำนี่มันเถื่อนเกินไปแล้วมั้ง

HSK 4

0:03s

我不管用什么样的办法都把他给我找出来

wǒ bù guǎn yòng shén me yàng de bàn fǎ dōu bǎ tā gěi wǒ zhǎo chū láiฉันไม่สนว่าต้องใช้วิธีไหน ต้องหาตัวมันออกมาให้ได้

HSK 7

0:03s

我要告他告到倾家荡产

wǒ yào gào tā gào dào qīng jiā dàng chǎnฉันจะฟ้องร้องมัน ฟ้องจน สิ้นเนื้อประดาตัวให้หมดเลย

HSK 5

0:03s

这个年代怎么就爱偷拍

zhè ge nián dài zěn me jiù ài tōu pāiยุคนี้ทำไมมันชอบแอบถ่ายกันจังเลยนะ

HSK 4

0:03s

你是不是觉得也很好笑啊

nǐ shì bú shì jué de yě hěn hǎo xiào aนายคิดว่ามันน่าตลกมากนักใช่ไหม

HSK 5

0:03s

怎么会把我拍得这么丑

zěn me huì bǎ wǒ pāi dé zhè me chǒuทำไมถึงถ่ายฉันซะทุเรศขนาดนี้

HSK 4

0:03s

看到视频了吗看到了吗这视频太劲爆了

kàn dào shì pín le ma kàn dào le ma zhè shì pín tài jìn bào le(สมรภูมิเดือดสกายไฟร์ พูดมากงานการไม่ทำ) (เห็นคลิปหรือยัง เห็นหรือยัง) (คลิปนี้แรงมากเลย)