วิธีใช้ "我们两个大男人又不认识 那睡在一起怎么能行嘛" (wǒ men liǎng gè dà nán rén yòu bù rèn shí nà shuì zài yì qǐ zěn me néng xíng ma) ในบทสนทนาภาษาจีน

menliǎngnánrényòurènshí shuìzàizěnmenéngxíngma

เราสองคนเป็นผู้ชาย แถมยังไม่รู้จักกัน แล้วจะให้นอนด้วยกันได้ยังไงกัน

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:49
zhè liǎng gè rén zhù zài yì qǐ bù gèng nuǎn huo ma

这两个人住在一起 不更暖和吗

ให้เขาสองคนอยู่ด้วยกัน ไม่ยิ่งอุ่นกว่าเหรอ

LINE 0222:51
PLAYING SCENE
wǒ men liǎng gè dà nán rén yòu bù rèn shí nà shuì zài yì qǐ zěn me néng xíng ma

我们两个大男人又不认识 那睡在一起怎么能行嘛

เราสองคนเป็นผู้ชาย แถมยังไม่รู้จักกัน แล้วจะให้นอนด้วยกันได้ยังไงกัน

LINE 0322:53
shuì yī xià bù jiù rèn shí le ma bù bù bù zhāng xiān shēng zhāng xiān shēng

睡一下不就认识了吗 不不不 张先生 张先生

นอนด้วยกันเดี๋ยวก็รู้จักกันเองแหละ ไม่ ๆ ๆ คุณจาง คุณจาง

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp22:51
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 89 clips (Page 4 of 5)
你让太爷的体面又往哪儿放
HSK 7
0:03s
nǐ ràng tài yé de tǐ miàn yòu wǎng nǎ ér fàngแล้วจะให้ท่านปู่เอาหน้าไปไว้ที่ไหน
现在还管什么体面不体面
HSK 7
0:03s
xiàn zài hái guǎn shén me tǐ miàn bù tǐ miànตอนนี้จะมาสนเรื่องหน้าตาอะไรกันอีก
你不为自己想 你也为小毛头想啊
HSK 3
0:03s
nǐ bù wèi zì jǐ xiǎng nǐ yě wèi xiǎo máo tóu xiǎng aเธอไม่คิดถึงตัวเอง ก็คิดถึงเสี่ยวเหมาโถวบ้างสิ
这事你甭管了 我去就行 我说了你别去
HSK 4
0:03s
zhè shì nǐ béng guǎn le wǒ qù jiù xíng wǒ shuō le nǐ bié qùเรื่องนี้เธอไม่ต้องยุ่งแล้ว ฉันไปเอง ฉันบอกแล้วไงว่าอย่าไป
你说人家的命怎么就这么好
HSK 6
0:03s
nǐ shuō rén jiā de mìng zěn me jiù zhè me hǎoทำไมชีวิตคนอื่นถึงได้ดีขนาดนี้นะ
咱们也太难了
HSK 3
0:03s
zán men yě tài nán leส่วนพวกเราลำบากกันจริง ๆ
问题就出在你身上
HSK 2
0:03s
wèn tí jiù chū zài nǐ shēn shàngปัญหามันอยู่ที่เธอนั่นแหละ
怎么是我的问题啊 明明是你的问题
HSK 6
0:03s
zěn me shì wǒ de wèn tí a míng míng shì nǐ de wèn tíจะเป็นปัญหาของฉันได้ยังไงกันคะ เห็น ๆ อยู่ว่าเป็นปัญหาของคุณ
你有毛病啊 一会儿一个主意的
HSK 5
0:03s
nǐ yǒu máo bìng a yī huì er yí gè zhǔ yì deคุณบ้าไปแล้วเหรอ เดี๋ยวก็เปลี่ยนใจไปมาอยู่ได้
你刚才帮她收拾阁楼的时候 跟打鸡血似的
HSK 7
0:03s
nǐ gāng cái bāng tā shōu shí gé lóu de shí hòu gēn dǎ jī xuè shì deเมื่อกี้ตอนที่คุณช่วยเธอเก็บของบนห้องใต้หลังคา ยังคึกคักอยู่เลยนี่
大嫂住在这儿是该着该分的
HSK 2
0:03s
dà sǎo zhù zài zhè ér shì gāi zháo gāi fēn deพี่สะใภ้มาอยู่ที่นี่ก็เป็นเรื่องที่สมควรแล้ว
那哪一家不用我来操持呀
HSK 5
0:03s
nà nǎ yī jiā bù yòng wǒ lái cāo chí yaมีบ้านไหนบ้างที่ไม่ต้องให้ฉันคอยดูแล
你真的是会心疼我
HSK 6
0:03s
nǐ zhēn de shì huì xīn téng wǒคุณนี่ช่างห่วงใยฉันจริง ๆ เลยนะ
要去你去啊 反正我不去
HSK 5
0:03s
yào qù nǐ qù a fǎn zhèng wǒ bù qùจะไปคุณก็ไปเองสิ ยังไงฉันก็ไม่ไป
李淑媛 你就是鼠目寸光
HSK 4
0:03s
lǐ shū yuàn nǐ jiù shì shǔ mù cùn guāngหลี่ซูเยวี่ยน เธอนี่มันมองการณ์ใกล้จริง ๆ
刚来我们家 就跟孙悟空似的 上蹿下跳
HSK 5
0:03s
gāng lái wǒ men jiā jiù gēn sūn wù kōng shì de shàng cuān xià tiàoเพิ่งจะมาถึงบ้านเรา ก็ทำตัวเหมือนซุนหงอคงเลย กระโดดโลดเต้นไปทั่ว
挨个把房里都查一遍 怎么着呀
HSK 5
0:03s
āi gè bǎ fáng lǐ dōu chá yī biàn zěn me zhe yaตรวจดูทุกห้องในบ้านจนทั่วเลย เป็นอะไรไป
李淑媛 你想瞎了心了你了
HSK 7
0:03s
lǐ shū yuàn nǐ xiǎng xiā le xīn le nǐ leหลี่ซูเยวี่ยน เธอนี่มันคิดอะไรเพ้อเจ้อจริง ๆ
你上哪儿去 去找大爹去 上哪儿找去
HSK 1
0:03s
nǐ shàng nǎ ér qù qù zhǎo dà diē qù shàng nǎ ér zhǎo qùเธอจะไปไหน ไปตามหาท่านพ่อใหญ่ จะไปหาที่ไหน
我要是不找他 我还算个人吗我
HSK 4
0:03s
wǒ yào shì bù zhǎo tā wǒ hái suàn gè rén ma wǒถ้าฉันไม่ไปตามหาเขา ฉันยังจะเรียกว่าเป็นคนได้อีกเหรอ