วิธีใช้ "我猜得一点也没错 他们果然又叫我来背锅了" (wǒ cāi dé yì diǎn yě méi cuò tā men guǒ rán yòu jiào wǒ lái bèi guō le) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 39 clips (Page 1 of 2)

HSK 7

0:03s

老大 出大事了 昨天晚上许总的事

lǎo dà chū dà shì le zuó tiān wǎn shàng xǔ zǒng de shìหัวหน้า เกิดเรื่องใหญ่แล้ว เรื่องของคุณสวี่เมื่อคืน

HSK 7

0:03s

被公司定性成了性骚扰 还表态零容忍

bèi gōng sī dìng xìng chéng le xìng sāo rǎo hái biǎo tài líng róng rěnถูกบริษัทจัดเป็นล่วงละเมิดทางเพศ ยังประกาศว่าไม่อนุโลมเด็ดขาด

HSK 5

0:03s

听着好听 其实呢就是个促销员的头儿

tīng zhe hǎo tīng qí shí ne jiù shì gè cù xiāo yuán de tóu er(ฟังดูดี) (ที่จริงก็คือหัวหน้าเซลส์)

HSK 3

0:03s

机会终于来了

jī huì zhōng yú lái le(โอกาสในที่สุดก็มาถึง) ขอบคุณค่ะบอส

HSK 7

0:03s

你看看你要不要再加点什么 别提了 真倒霉

nǐ kàn kàn nǐ yào bù yào zài jiā diǎn shén me bié tí le zhēn dǎo méiดูสิจะสั่งอะไรเพิ่มไหม อย่าพูดถึงเลย (เหลียงตานหนิง) ซวยเป็นบ้า (ผจก.ฝ่ายขาย อุตสาหกรรมสุราจีเอสที (จีน)) ซวยเป็นบ้า

HSK 6

0:03s

是个金牌销售 人称古斯特一枝花

shì gè jīn pái xiāo shòu rén chēng gǔ sī tè yī zhī huā- (เป็นเซลส์มือทอง) - ฉันต้องรีบโทรบอกต่งเยว่ไว้ก่อน (ฉายาดอกไม้แห่งจีเอสที)

HSK 4

0:03s

有个事啊 可能要麻烦你一下

yǒu gè shì a kě néng yào má fán nǐ yī xiàมีเรื่องหนึ่ง อาจต้องรบกวนคุณหน่อย

HSK 4

0:03s

今天晚上马屁必须拍好

jīn tiān wǎn shàng mǎ pì bì xū pāi hǎoคืนนี้ต้องประจบให้ถึงกึ๋นเลยนะ

HSK 4

0:03s

一人得道 鸡犬升天

yī rén dé dào jī quǎn shēng tiān(คนหนึ่งได้ดี) (ก็ได้ดิบได้ดีกันหมด)

HSK 7

0:03s

打着飞的回来拍马屁表忠心

dǎ zhe fēi de huí lái pāi mǎ pì biǎo zhōng xīn(บินกลับมาเพื่อประจบแสดงความจงรักภักดี)

HSK 7

0:03s

我这浑身是劲啊

wǒ zhè hún shēn shì jìn aผมนี่พลังเหลือล้นเลย

HSK 4

0:03s

一切都好 借你吉言

yī qiè dōu hǎo jiè nǐ jí yánราบรื่นทุกสิ่งอย่าง สมพรปาก

HSK 5

0:03s

一说美女 两个眼睛都直了

yī shuō měi nǚ liǎng gè yǎn jīng dōu zhí leพอพูดถึงสาวสวย ตาลุกวาวเลย

HSK 5

0:03s

你没凭没据不能乱说

nǐ méi píng méi jù bù néng luàn shuōไม่มีหลักฐานห้ามพูดมั่วนะ

HSK 7

0:03s

你俩别耍赖啊 干了干了 都一起干了

nǐ liǎ bié shuǎ lài a gàn le gàn le dōu yì qǐ gàn leพวกนายอย่าเบี้ยวนะ หมดแก้ว ๆ ทุกคนหมดแก้วเลย

HSK 5

0:03s

老许 是不是有点过于春风得意了呀

lǎo xǔ shì bú shì yǒu diǎn guò yú chūn fēng dé yì le yaเหลาสวี่ เหลิงไปหน่อยหรือเปล่า

HSK 3

0:03s

她要像你这么死脑筋 她能有今天

tā yào xiàng nǐ zhè me sǐ nǎo jīn tā néng yǒu jīn tiānถ้าเขาหัวสี่เหลี่ยมเหมือนเธอ จะมีวันนี้เหรอ

HSK 7

0:03s

老许这是喝到位了 又开始了

lǎo xǔ zhè shì hē dào wèi le yòu kāi shǐ leเหลาสวี่นี่ดื่มได้ที่ เอาอีกแล้ว

HSK 2

0:03s

你少管闲事 是她自己送上门的

nǐ shǎo guǎn xián shì shì tā zì jǐ sòng shàng mén deเธออย่าแส่ เขามาถวายตัวเอง

HSK 7

0:03s

你刚才可够猛的 泼完了我才反应过来

nǐ gāng cái kě gòu měng de pō wán le wǒ cái fǎn yìng guò láiเมื่อกี้เธอแรงมาก สาดเสร็จฉันถึงรู้ตัว

12Next →