วิธีใช้ "我们损失惨重 那又怎么样" (wǒ men sǔn shī cǎn zhòng nà yòu zěn me yàng) ในบทสนทนาภาษาจีน

mensǔnshīcǎnzhòng yòuzěnmeyàng

พวกเราสูญเสียอย่างหนัก แล้วยังไง

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:19
xiàn zài gōng sī zāo shòu qián suǒ wèi yǒu de yú lùn dǎ jī

现在公司遭受 前所未有的舆论打击

ตอนนี้บริษัทเลยถูกกระแสสาธารณะ โจมตีอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน

LINE 0230:23
PLAYING SCENE
wǒ men sǔn shī cǎn zhòng nà yòu zěn me yàng

我们损失惨重 那又怎么样

พวกเราสูญเสียอย่างหนัก แล้วยังไง

LINE 0330:26
gōng sī jiù yīng gāi zhàn zài bǎo hù yuán gōng de lì chǎng dàn shì nǐ men xiàn zài bú shì

公司就应该站在保护员工的立场 但是你们现在不是

บริษัทควรมีจุดยืนปกป้องพนักงาน แต่ตอนนี้พวกคุณไม่ใช่

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp30:23
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 39 clips (Page 2 of 2)
这帮孙子真拿我当软柿子
HSK 4
0:03s
zhè bāng sūn zi zhēn ná wǒ dāng ruǎn shì zi(ไอ้เปรตพวกนี้คิดว่าฉันรังแกได้ง่าย ๆ เหรอ)
我估计许云天这次 凶多吉少啊
HSK 4
0:03s
wǒ gū jì xǔ yún tiān zhè cì xiōng duō jí shǎo aผมว่าครั้งนี้สวี่อวิ๋นเทียน น่าจะไม่รอดแล้ว
是为了干掉老许做的局
HSK 3
0:03s
shì wèi le gàn diào lǎo xǔ zuò de júเป็นแผนที่จะกำจัดเหลาสวี่เหรอ
千万别提醒别人 你是许云天一手提拔起来的心腹
HSK 7
0:03s
qiān wàn bié tí xǐng bié rén nǐ shì xǔ yún tiān yī shǒu tí bá qǐ lái de xīn fùอย่าไปย้ำกับคนอื่นเรื่องที่คุณ เป็นคนสนิทที่สวี่อวิ๋นเทียนปั้นมากับมือ
虽说总监也不是什么高档货
HSK 7
0:03s
suī shuō zǒng jiān yě bú shì shén me gāo dàng huò(ถึงแม้ตำแหน่งผอ.จะไม่ได้สูงส่งอะไร)
昨天还在庆祝升职 今天就被“抄家”了
HSK 4
0:03s
zuó tiān hái zài qìng zhù shēng zhí jīn tiān jiù bèi “ chāo jiā ” le(อุตสาหกรรมสุราจีเอสที (จีน)) เมื่อวานยังฉลองเลื่อนตำแหน่งอยู่เลย วันนี้ออฟฟิศเขาก็ถูกบุกค้นแล้ว
同事一场 人都走了 温柔点呗
HSK 6
0:03s
tóng shì yī cháng rén dōu zǒu le wēn róu diǎn beiไหน ๆ ก็เพื่อนร่วมงานกัน คนเขาก็ออกไปแล้ว ละมุนละม่อมกว่านี้หน่อยสิ
回头我就被人做局仙人跳了
HSK 6
0:03s
huí tóu wǒ jiù bèi rén zuò jú xiān rén tiào leจากนั้นก็วางแผนสัมพันธ์สวาทล่อให้ฉันหลงกล
是你性骚扰她 是你强吻她 别颠倒黑白啊
HSK 7
0:03s
shì nǐ xìng sāo rǎo tā shì nǐ qiáng wěn tā bié diān dǎo hēi bái aคุณล่วงละเมิดทางเพศเขา คุณขืนใจจูบเขา อย่าบิดเบือนความจริงนะ
每天在夜店卿卿我我 亲昵的多少个
HSK 1
0:03s
měi tiān zài yè diàn qīng qīng wǒ wǒ qīn nì de duō shǎo gèกระหนุงกระหนิงอยู่ทุกวันที่ไนท์คลับ จู๋จี๋มาไม่รู้กี่คนแล้ว
下来开门哪 你没长手啊
HSK 2
0:03s
xià lái kāi mén nǎ nǐ méi zhǎng shǒu aลงมาเปิดประตูสิ คุณไม่มีมือเหรอไง
有事说事 我没空跟你瞎聊天
HSK 7
0:03s
yǒu shì shuō shì wǒ méi kòng gēn nǐ xiā liáo tiānเข้าเรื่องเลยแล้วกัน ผมไม่มีเวลาคุยเรื่อยเปื่อยกับคุณ
你们喝醉的时候是什么德行 你们心里没有点数吗
HSK 3
0:03s
nǐ men hē zuì de shí hòu shì shén me dé xíng nǐ men xīn lǐ méi yǒu diǎn shù maเวลาพวกคุณเมามีพฤติกรรมยังไง พวกคุณไม่รู้อยู่แก่ใจบ้างเลยเหรอ
怎么可能为了区区一个你
HSK 7
0:03s
zěn me kě néng wèi le qū qū yí gè nǐแล้วจะยอมทำลายชื่อเสียงของบริษัท
你都还不知道在哪儿玩泥巴呢
HSK 1
0:03s
nǐ dōu hái bù zhī dào zài nǎ ér wán ní bā neคุณยังไม่รู้เล่นดินเล่นทรายอยู่ที่ไหนเลย
你生的是一个女儿 积点德吧 许总
HSK 7
0:03s
nǐ shēng de shì yí gè nǚ ér jī diǎn dé ba xǔ zǒngคุณมีลูกสาว รู้จักทำความดีเสียบ้าง คุณสวี่
敢情民脂民膏都是这么花的呀
HSK 5
0:03s
gǎn qíng mín zhī mín gāo dōu shì zhè me huā de ya(ใช้เงินที่หามาด้วยน้ำพักน้ำแรง ลูกน้องแบบนี้สินะ)
放心吧 齐总 为你我也得争口气
HSK 5
0:03s
fàng xīn ba qí zǒng wèi nǐ wǒ yě dé zhēng kǒu qìไม่ต้องห่วงครับ คุณฉี ยังไงผมก็ต้องลุยสักตั้งเพื่อคุณ
我猜得一点也没错 他们果然又叫我来背锅了
HSK 5
0:03s
wǒ cāi dé yì diǎn yě méi cuò tā men guǒ rán yòu jiào wǒ lái bèi guō le(ฉันเดาไม่ผิดเลยแม้แต่นิด) (พวกเขาเรียกให้ฉันมารับผิด)