วิธีใช้ "是不是人有点多啊 你当年不也是校招剩下来的" (shì bú shì rén yǒu diǎn duō a nǐ dāng nián bù yě shì xiào zhāo shèng xià lái de) ในบทสนทนาภาษาจีน
是不是人有点多啊 你当年不也是校招剩下来的
มันจะเยอะไปหรือเปล่า ตอนนั้นนายก็เป็นตัวสำรองมหาลัย เหมือนกันไม่ใช่เหรอ
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:29
zán fǔ dǎo yuán shuō yě bù yòng quán dōu zhāo dōu zhāo le
咱辅导员说也不用全都招 都招了
“ที่ปรึกษาบอกว่าเราไม่ต้องรับหมดก็ได้ ถ้ารับหมดนี่”
LINE 0206:33
PLAYING SCENEshì bú shì rén yǒu diǎn duō a nǐ dāng nián bù yě shì xiào zhāo shèng xià lái de
是不是人有点多啊 你当年不也是校招剩下来的
“มันจะเยอะไปหรือเปล่า ตอนนั้นนายก็เป็นตัวสำรองมหาลัย เหมือนกันไม่ใช่เหรอ”
LINE 0306:36
xiàn zài fáng ài nǐ chéng wéi wǒ zuì xìn rèn de hé huǒ rén le ma
现在妨碍你成为我 最信任的合伙人了吗
“ตอนนี้มันก็ไม่ได้เป็นอุปสรรคที่ทำให้ นายกลายเป็นพาร์ตเนอร์ที่ฉันไว้ใจที่สุดนี่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 5 of 9)
HSK 5
0:03s
zhè ge yóu xì wǒ men jiù fù fèi xià zài ba dàn shì wǒ men yí dìng yào shè zhìเกมนี้ต้องจ่ายเงินดาวโหลดใช่ไหม แต่เราจะต้องตั้งค่า
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
ér qiě yào shè zhì tí xǐng bì miǎn wán jiā cuò guò tuì kuǎnแล้วก็ต้องตั้งค่าการเตือนด้วย เพื่อไม่ให้ผู้เล่น พลาดการคืนเงิน
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè ge yóu xì wǒ men jiù jiào tā huí tóu shì ànเกมนี้น่ะ เราก็ตั้งชื่อมันว่า หันกลับคือฝั่ง
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhēn de shì yí gè dú zhě dōu méi yǒu a huáng gē nǐ bié zháo jíไม่มีผู้อ่านสักคนเลยจริง ๆ พี่หวง อย่าเพิ่งใจร้อน
HSK 7
0:03s
zhōng diǎn wǎng wén cái gāng gāng qǐ bù wàn shì kāi tóu nán maเว็บนิยายจงเตี่ยนเพิ่งจะเริ่มต้น ทุกสิ่งอย่างมันยากที่การเริ่มต้นไง
HSK 4
0:03s
wǒ gǎn jué wǒ tè bié duì bù qǐ péi zǒng wǒ dōu bù yīng gāi zuò zàiฉันรู้สึกผิดต่อคุณเผยสุด ๆ ฉันไม่ควรจะได้มานั่ง
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ wén xué jiè de qián bèi luó sù céng jīng shuō guòผู้อาวุโสในวงการวรรณกรรม รัสเซลล์เคยกล่าวไว้ว่า
HSK 3
0:03s
nǐ jué de nǐ de gōng zuò hěn zhòng yào jiù shì jīng shén shī cháng de qián zhàoพี่รู้สึกว่างานของตัวเองสำคัญมาก มันก็คือสัญญาณบ่งบอกถึงความวิกลจริต
HSK 5
0:03s
nǐ kàn péi zǒng gěi nǐ zū zhè bàn gōng shì duō fú hé nǐ de fēng gé aพี่ดูสิ คุณเผยเช่าออฟฟิศนี้ให้พี่ เข้ากับสไตล์ของพี่แค่ไหน
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ yě bié tài jiāo lǜ le péi zǒng dìng de nà xiē fǎn tào lùพี่อย่าไปกังวลมากนัก พวกการสวนกระแสที่คุณเผยกำหนดน่ะ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ yào qīn shēn yàn zhèng yī xià zhè zhǒng nì cháo liú de xiě zuò fāng shìฉันต้องการทดสอบเองสักหน่อย ว่าวิธีการเขียนที่สวนกระแสอย่างนี้
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
hái shì yī rén méi yǒu huáng gē nǐ zì jǐ hái xiě wǎng wén aก็ยังไม่มีแม้แต่คนเดียว พี่หวงก็เขียนนิยายออนไลน์ด้วยเหรอ