วิธีใช้ "是时代发展的阵痛" (shì shí dài fā zhǎn de zhèn tòng) ในบทสนทนาภาษาจีน
是时代发展的阵痛
เป็นความเจ็บปวดของการพัฒนาแห่งยุคสมัย
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:39
zhè shì wén huà chuán chéng de duàn dàng shì zhēn guì huí yì de xiāo shī
这是文化传承的断档 是珍贵回忆的消失
“นี่เป็นการขาดช่วงของการสืบทอดวัฒนธรรม เป็นการสูญหายของความทรงจำอันล้ำค่า”
LINE 0214:43
PLAYING SCENEshì是
shí时
dài代
fā发
zhǎn展
de的
zhèn阵
tòng痛
“เป็นความเจ็บปวดของการพัฒนาแห่งยุคสมัย”
LINE 0314:47
wǒ jiāng zì dòng fàn shòu jī wén huà yǔ diàn huà tíng xiāng jié hé tuī chū
我将 自动贩售机文化 与电话亭相结合 推出
“ผมจะนำ วัฒนธรรมเครื่องขายของอัตโนมัติ มารวมเข้ากับตู้โทรศัพท์ เปิดตัว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 4 of 9)
HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
duō kuī le péi zǒng ràng wǒ zhěng lǐ nà xiē shī bài yóu xì àn lìดีที่คุณเผย ให้ฉันสะสางเคสเกมที่ล้มเหลวพวกนั้น

HSK 7
0:03s
lǐ miàn de hún lèi yóu xì wǒ zǐ xì yán jiū pǒ shòu qǐ fāโซลส์ไลก์ที่อยู่ในนั้นน่ะ ฉันศึกษาอย่างละเอียด ได้แง่คิดที่ดีมาก

HSK 5
0:03s
yě jué de jié hé gǔ shī cí zhè yàng de wán fǎ yě shì yǒu kě néng deและคิดว่าการเล่นที่ผสมผสานกับบทกวีแบบนี้ ก็มีทางเป็นไปได้อยู่

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
lín wǎn wǒ men zuò wéi yí gè hún lèi yóu xì nán dù yīng gāi bǎ tāหลินหว่าน ในฐานะที่เราเป็นเกมโซลส์ไลก์ ควรใส่ความยาก

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
shén me lǎo tóu huán zài tā miàn qián dōu bù kān yī jī wǒ men yào zuòพวกเอลเดนริง อยู่ต่อหน้าเขา ก็คือสู้ไม่ได้เลย หากเราจะทำ

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s
duì a bǎi fēn zhī jiǔ shí jiǔ diǎn jiǔ jiǔ jiǔ jiǔ de wán jiāใช่ไง ร้อยละ 99.9999 ของผู้เล่น

HSK 6
0:03s
dōu bú huì bèi wǒ men shè jì de kùn nán suǒ zǔ dǎng jiǎo bùจะไม่ถูกปัญหาที่เราเซ็ตไว้ มาขัดขวางหรอกนะ

HSK 6
0:03s
tā men shì yǒu néng lì kuà guò zhè xiē zhàng ài deพวกเขามีศักยภาพที่จะผ่านอุปสรรคพวกนี้ได้

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
cháo fěng xì tǒng duì a zhè shì wǒ men dú chuàng de gēn wán jiā zhī jiān deระบบการเยาะเย้ย ใช่ นี่เป็นประสบการณ์เชิงโต้ตอบ กันระหว่างผู้เล่น

HSK 5
0:03s
hù dòng tǐ yàn nǐ kàn a wán jiā yí dàn yóu xì shī bài zhī hòuที่เราริเริ่มขึ้นเลยนะ เธอคิดดู หลังจากผู้เล่นเล่นแพ้ปุ้บ

HSK 6
0:03s
wǒ men de xì tǒng jiù huì jìn xíng háo bù liú qíng dì dà lì cháo fěngระบบของเรา ก็จะเริ่มการเยาะเย้ยอย่างหนักหน่วง แบบไม่ไว้หน้า