วิธีใช้ "你们一定是贿赂了当官的 用了下三滥的手段" (nǐ men yí dìng shì huì lù liǎo dàng guān de yòng le xià sān làn de shǒu duàn) ในบทสนทนาภาษาจีน

mendìngshìhuì贿liǎodàngguānde yònglexiàsānlàndeshǒuduàn

พวกแกต้องติดสินบนขุนนางแน่ ๆ แล้วก็ใช้วิธีสกปรก

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:53
fǎ lǜ wén jiàn shì zhēn de shén me zhēn de jiǎ de shén me fǎ bù fǎ de

法律文件是真的 什么真的假的 什么法不法的

เอกสารทางกฎหมายเป็นของจริง อะไรจริงอะไรปลอม อะไรกฎหมายไม่กฎหมายกัน

LINE 0241:58
PLAYING SCENE
nǐ men yí dìng shì huì lù liǎo dàng guān de yòng le xià sān làn de shǒu duàn

你们一定是贿赂了当官的 用了下三滥的手段

พวกแกต้องติดสินบนขุนนางแน่ ๆ แล้วก็ใช้วิธีสกปรก

LINE 0342:01
wǒ gào sù nǐ men wǒ men yě kě yǐ zhǎo lǜ shī wǒ men yě kě yǐ gào nǐ men

我告诉你们 我们也可以找律师 我们也可以告你们

ฉันจะบอกให้นะ พวกเราก็หาทนายได้ พวกเราฟ้องพวกแกได้เหมือนกัน

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp41:58
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 112 clips (Page 2 of 6)
能跟我说这些
HSK 2
0:03s
néng gēn wǒ shuō zhè xiēที่เล่าเรื่องนี้ให้ฉันฟัง
是我这一辈子最敬佩的人
HSK 7
0:03s
shì wǒ zhè yī bèi zi zuì jìng pèi de rénคือคนที่ผมเคารพนับถือที่สุดในชีวิตเลยครับ
我可没看出来
HSK 3
0:03s
wǒ kě méi kàn chū láiผมไม่เห็นเลยนะ
我爹已经被折磨得神志昏沉了
HSK 7
0:03s
wǒ diē yǐ jīng bèi zhé mó dé shén zhì hūn chén leพ่อของฉันถูกทรมานจนสติเลอะเลือนไปแล้ว
你让他念一遍给我听
HSK 5
0:03s
nǐ ràng tā niàn yī biàn gěi wǒ tīngคุณให้เขาอ่านให้ผมฟังสักรอบสิ
我爹都老眼昏花了 他看不清楚
HSK 7
0:03s
wǒ diē dōu lǎo yǎn hūn huā le tā kàn bù qīng chǔพ่อของฉันแก่แล้วสายตาก็พร่ามัว เขามองไม่ชัดหรอกค่ะ
伍律师 这个苦必须得吃
HSK 4
0:03s
wǔ lǜ shī zhè ge kǔ bì xū dé chīทนายอู่ เรื่องนี้ต้องยอมทนให้ได้
可我爹这个样子他怎么念 交给我了 交给我了
HSK 7
0:03s
kě wǒ diē zhè ge yàng zi tā zěn me niàn jiāo gěi wǒ le jiāo gěi wǒ leแต่พ่อฉันเป็นแบบนี้ เขาจะอ่านได้ยังไงล่ะ ให้เป็นหน้าที่ผมเอง ๆ
咱就按老规矩 甭管他们说什么
HSK 4
0:03s
zán jiù àn lǎo guī jǔ béng guǎn tā men shuō shén meเราทำตามแผนเดิมนะ ไม่ต้องสนใจว่าพวกเขาจะพูดอะไร
是这么回事 是这么回事
HSK 2
0:03s
shì zhè me huí shì shì zhè me huí shìเรื่องมันเป็นแบบนี้ เรื่องมันเป็นแบบนี้
是这么回事
HSK 2
0:03s
shì zhè me huí shìเรื่องมันเป็นแบบนี้
不是这么回事
HSK 2
0:03s
bú shì zhè me huí shìเรื่องมันไม่ได้เป็นแบบนี้
你个蕞尔小国 两脚禽兽
HSK 1
0:03s
nǐ gè zuì ěr xiǎo guó liǎng jiǎo qín shòuเจ้าประเทศเล็กกระจ้อยร่อย สัตว์เดรัจฉานสองขา
他根本没有道歉的意思 藤田先生
HSK 5
0:03s
tā gēn běn méi yǒu dào qiàn de yì si téng tián xiān shēngเขาไม่มีท่าทีจะขอโทษเลยสักนิด คุณฟูจิตะ
那就让他去宪兵队 耍他的硬骨头
HSK 7
0:03s
nà jiù ràng tā qù xiàn bīng duì shuǎ tā de yìng gǔ touก็ให้มันไปที่กองสารวัตรทหาร ไปอวดกระดูกแข็งของมันซะ
你给我记住了 混蛋
HSK 1
0:03s
nǐ gěi wǒ jì zhù le hùn dànแกจำไว้ให้ดีนะ ไอ้สารเลว
藤田先生 这是误会啊 藤田先生
HSK 4
0:03s
téng tián xiān shēng zhè shì wù huì a téng tián xiān shēngคุณฟูจิตะ นี่เป็นการเข้าใจผิดนะครับ คุณฟูจิตะ
我们这一家人在一块 说个话不容易
HSK 3
0:03s
wǒ men zhè yī jiā rén zài yī kuài shuō gè huà bù róng yìครอบครัวเราได้อยู่ด้วยกัน จะคุยกันสักหน่อยก็ไม่ง่าย
您通融通融 好吧
HSK 1
0:03s
nín tōng róng tōng róng hǎo baท่านอลุ้มอล่วยหน่อยได้ไหมครับ นะครับ
字字珠玑呀
HSK 5
0:03s
zì zì zhū jī yaทุกตัวอักษรล้ำค่าดั่งไข่มุก