วิธีใช้ "来 热水也分你吧" (lái rè shuǐ yě fēn nǐ ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
来 热水也分你吧
มา น้ำร้อนแบ่งให้คุณด้วย ♪ เปล่งประกายเจิดจรัส ♪
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:56
chī吃
wán完
zài再
zǒu走
“♪ แผ่ขยายเป็นดาราจักรที่อ่อนโยน ♪ กินยาแล้วค่อยกลับ”
LINE 0208:20
PLAYING SCENElái rè shuǐ yě fēn nǐ ba
来 热水也分你吧
“มา น้ำร้อนแบ่งให้คุณด้วย ♪ เปล่งประกายเจิดจรัส ♪”
LINE 0308:37
nǐ hǎo tàng a bǐ shuǐ dōu tàng
你好烫啊 比水都烫
“คุณตัวร้อนมากเลย ร้อนกว่าน้ำอีก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 1 of 14)
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
yào dōu lǐng hǎo le ma dōu lǐng hǎo le yí dìng yào àn shí chī hǎo xiè xièรับยาหรือยังคะ รับแล้วครับ ต้องกินยาให้ตรงเวลานะ ครับ ขอบคุณครับ
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ tǐ néng xiāo hào tài dà bié qù gāo tiě zhàn leนายใช้พลังงานไปเยอะ อย่าไปสถานีรถไฟความเร็วสูงเลย
HSK 4
0:03s
wǒ hái shì zuò gāo tiě ba kě yǐ hǎo hǎo xiū xī yī xiàผมนั่งรถไฟความเร็วสูงดีกว่า จะได้พักผ่อนด้วย
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men shì bú shì yīng gāi mǎi diǎn shuǐ guǒ qù kàn kàn tāพวกเราควรซื้อผลไม้ ไปเยี่ยมเขาหน่อยไหม
HSK 2
0:03s
qín áo shuō tā yào gěi nǐ mǎi diǎn shuǐ guǒ sòng guò qùฉินเอ๋าบอกว่าจะซื้อผลไม้ไปเยี่ยมนาย
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ xǐ huān ma nǐ xǐ huān wǒ tiān tiān gěi nǐ fāนายชอบไหม ถ้าชอบฉันส่งให้นายทุกวันก็ได้
HSK 5
0:03s
hǎo ya bà zǒng wǒ jiē shòu měi tiān gěi wǒ fā a jì zhe aได้สิ ประธานจอมเผด็จการฉันโอเค - อย่าลืมส่งให้ฉันทุกวันนะ - นี่นายบ้าหรือไง
HSK 7
0:03s
kàn lái nǐ men zhēn shì bù tài lèi a chē dào le shàng chē baดูท่าพวกนายยังไม่เหนื่อยสินะ รถมาแล้ว ขึ้นรถเถอะ
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
duì a shēng bìng jiù yīng gāi hē tián zhōu a bù xǐ huān aใช่สิ ป่วยก็ต้องกินโจ๊กหวานสิ ไม่ชอบเหรอ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
shì yǒu diǎn fā shāo le wǒ qù gěi nǐ mǎi tuì shāo yàoมีไข้จริงด้วย ฉันไปซื้อยาลดไข้ให้นะ