วิธีใช้ "来 热水也分你吧" (lái rè shuǐ yě fēn nǐ ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
来 热水也分你吧
มา น้ำร้อนแบ่งให้คุณด้วย ♪ เปล่งประกายเจิดจรัส ♪
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:56
chī吃
wán完
zài再
zǒu走
“♪ แผ่ขยายเป็นดาราจักรที่อ่อนโยน ♪ กินยาแล้วค่อยกลับ”
LINE 0208:20
PLAYING SCENElái rè shuǐ yě fēn nǐ ba
来 热水也分你吧
“มา น้ำร้อนแบ่งให้คุณด้วย ♪ เปล่งประกายเจิดจรัส ♪”
LINE 0308:37
nǐ hǎo tàng a bǐ shuǐ dōu tàng
你好烫啊 比水都烫
“คุณตัวร้อนมากเลย ร้อนกว่าน้ำอีก”
Show Information
More Clips From Episode
Total 263 clips (Page 13 of 14)
HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ shì lín wǎn xīng de fáng kè jiān tóng shì wáng fǎผมหวังฝ่า เป็นผู้เช่า และเพื่อนร่วมงานของหลินหว่านซิง

HSK 4
0:03s
tā shì wǒ men xiào zú qiú duì de wáng jiào liàn tā de gǒu shēng bìng leเขาคือโคชหวัง เป็นโคชทีมฟุตบอลโรงเรียน น้องหมาของเขาป่วย

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
míng tiān shàng wǔ jiǔ diǎn wǒ men yào qù yé yé nǎi nǎi mù dì sǎo mùพรุ่งนี้เก้าโมงเช้า เราจะไปไหว้หลุมศพปู่กับย่า

HSK 3
0:03s
è bù è xiǎng bù xiǎng chī xiǎo hún tún wǒ lèi leหิวไหม อยากกินเกี๊ยวน้ำไหม ฉันเหนื่อยแล้ว

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
jì de bié zài ràng tā luàn chī dōng xī le[คนขี้เกียจดาวรุ่งดวงใหม่] อย่าให้มันกินอะไรมั่วซั่วอีกนะ

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
zǎo gāo fēng dǎ bú dào chē wǎn xīng cái lín shí dā le wǒ de chēช่วงเช้ารถติดเรียกแท็กซี่ยาก หว่านซิงเลยติดรถผมมากะทันหัน

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
dàn zhè bú shì nǐ zuò zhè xiē de lǐ yóu a wǒ zài zhè lǐ guò dé hěn hǎoแต่นี่ไม่ใช่เหตุผลที่แกจะทำแบบนี้นะ หนูอยู่ที่นี่มีความสุขดี